*CARETTA TURISMO* *AÑO NUEVO EN EL MEDITERRÁNEO EN ASTORIA GRANDE*

*CARETTA TURİZM*

*FIN DE AÑO EN EL MEDITERRÁNEO CON ASTORIA GRANDE*

*¡Las aguas turquesas del Mediterráneo y el animado ambiente del festival ruso!*

*30 de diciembre de 2026 — 6 de enero de 2027*

*8 días / 7 noches | Salida y llegada desde Antalya*

¡Reciba el Año Nuevo en medio del Mediterráneo con música en vivo, espectáculos de festival y conciertos! Con Astoria Grande descubra *la histórica Alejandría (Egipto), las ciudades portuarias de Turquía, y las costas del Mediterráneo y el Egeo*.

*RUTA*

Antalya — En el mar — Alejandría — En el mar — Esmirna — Kusadasi — Bodrum — Antalya

*NUESTRO BARCO: ASTORIA GRANDE*

Astoria Grande es un buque de pasajeros de *193,3 metros de eslora, con 11 cubiertas, 593 camarotes para pasajeros y aproximadamente 370 miembros de tripulación*. El alojamiento, la gastronomía y el entretenimiento se reúnen en este viaje bajo un mismo techo. El barco fue construido en 1996 y ha sido renovado durante su vida operativa.

A bordo hay tres restaurantes, cinco bares, el Teatro Grande de dos niveles, piscina al aire libre, jacuzzi, centro de fitness, instalaciones deportivas, spa, salón de belleza, clubes infantiles y juveniles, y tiendas.

Los restaurantes *Europe y Riviera* funcionan con sistema de buffet libre. *Selection* es un restaurante à la carte; sus platos especiales se cobran aparte.

Para el alojamiento se ofrecen camarotes interiores, camarotes con ventana, camarotes con balcón y suites. Los camarotes cuentan con aire acondicionado, televisión, teléfono, armario, caja fuerte, secador de pelo, ducha e inodoro. Los camarotes para pasajeros se encuentran en su mayoría entre las cubiertas 4 y 7. La superficie, la distribución de las camas y la vista varían según la categoría seleccionada.

*DÍA 1 | 30 DE DICIEMBRE DE 2026, MIÉRCOLES*

*ANTALYA — EMBARQUE*

Llegada al puerto de Antalya, registro, control de pasaportes y acomodación en los camarotes. Entrega de equipajes y charla obligatoria de seguridad antes de la salida.

Tras instalarse, tiempo libre para conocer el barco y sus áreas comunes. Después de la cena podrá disfrutar de actuaciones de música en vivo y actividades de entretenimiento.

*Salida desde Antalya a las 22:00.*

Travesía nocturna en el barco.

*DÍA 2 | 31 DE DICIEMBRE DE 2026, JUEVES*

*EN EL MAR — CELEBRACIÓN DE FIN DE AÑO*

Comenzamos el día con el desayuno a bordo. Durante la jornada podrá descansar, usar el centro de fitness y participar en las actividades.

Por la noche le esperan el banquete de fin de año, música en vivo y espectáculos escénicos. ¡Recibimos el 2027 con el *ballet TODES (Alla Dukhova) y el concierto de Denis Klyaver*!

*Programa de la noche de fin de año*

A las *20:00* comienza el programa de celebración en el bar Lambada y en el restaurante Selection. *Entre las 20:00 y las 00:00* se sirve el banquete de fin de año en los restaurantes buffet.

Desde las *21:00* la celebración continúa en el bar Astoria. *Entre las 20:00 y las 23:40* se ofrecen música en vivo, baile y espectáculos escénicos.

A las *23:40* nos reunimos en el Teatro Grande. A las *23:50* se transmite el discurso de fin de año del Presidente de la Federación de Rusia y a las *00:00* recibimos juntos el nuevo año.

El evento especial de la noche es el *concierto de Denis Klyaver: en el Teatro Grande de 00:10 a 01:10*. Después, la celebración continúa con la fiesta disco de fin de año *de 01:10 a 03:00*.

El programa incluye también al presentador Eduardo, el dúo «Paris y Gök», Nikita Myasnikov, la violinista Natela Khaiauri, el saxofonista Sergey Kozyrev y el DJ Igor Efremov. Para los niños se organizan actividades con Papá Noel y la Doncella de la Nieve.

Travesía nocturna en el barco.

*DÍA 3 | 1 DE ENERO DE 2027, VIERNES*

*ALEJANDRÍA / EGIPTO*

*Llegada: 07:00 | Salida: 21:00*

La primera mañana del año llegamos a Alejandría, el histórico puerto egipcio en la costa del Mediterráneo.

Tras el desayuno, tiempo libre para explorar la ciudad, pasear por la costa y degustar la gastronomía local. Quienes lo deseen pueden unirse a un tour adicional por la ciudad o elegir el programa alternativo que combina ciudad y playa.

El programa del tour urbano del catálogo incluye la Columna de Pompeyo, la Ciudadela de Qaitbay, la vista exterior de la Mezquita de Abu al-Abbas, la Biblioteca de Alejandría, el Museo Greco-Romano y los Jardines de Montaza.

Regreso al barco por la tarde. *Salida desde Alejandría a las 21:00.*

Travesía nocturna en el barco.

*DÍA 4 | 2 DE ENERO DE 2027, SÁBADO*

*EN EL MAR*

Hoy es día completo en el mar. Después del desayuno puede pasar el tiempo como desee.

Disfrute de la vista del mar en la cubierta abierta, visite el centro de fitness o participe en las actividades del día. Previo pago, también están disponibles los servicios de spa, masajes y salón de belleza.

Durante el viaje se han programado música en vivo, concursos, karaoke, talleres, fiestas temáticas, animación infantil y mini discoteca. El programa diario y los horarios de las actividades se anuncian a bordo.

Cena y travesía nocturna en el barco.

*DÍA 5 | 3 DE ENERO DE 2027, DOMINGO*

*ESMIRNA*

*Llegada: 13:30 | Salida: 20:00*

Por la mañana continuamos la travesía. Tras el desayuno, tiempo libre a bordo.

A las *13:30* llegamos a Esmirna. Tiempo libre para explorar la ciudad o posibilidad de unirse a un tour urbano adicional organizado según el tiempo de estancia en puerto.

El programa del tour del catálogo incluye Kadifekale, el Ágora, el Bazar Kemeraltı y una parada para tomar té junto al histórico ascensor. La ruta final y las visitas serán comunicadas por la oficina de excursiones a bordo.

*Salida desde Esmirna a las 20:00.*

Cena, entretenimiento nocturno y travesía nocturna en el barco.

*DÍA 6 | 4 DE ENERO DE 2027, LUNES*

*KUSADASI*

*Llegada: 09:00 | Salida: 20:00*

Después del desayuno, tiempo libre en Kusadasi. Puede pasear por la costa, recorrer el bazar o unirse a excursiones adicionales a los lugares históricos de la zona.

Como opciones se ofrecen *Éfeso y la Casa de la Virgen María* o *Şirince y la Casa de la Virgen María*. Son programas de excursión alternativos.

*Salida desde Kusadasi a las 20:00.*

Cena y travesía nocturna en el barco.

*DÍA 7 | 5 DE ENERO DE 2027, MARTES*

*BODRUM*

*Llegada: 07:00 | Salida: 17:00*

A las *07:00* llegamos a Bodrum. Tras el desayuno, paseo por la costa, bazar y tiempo libre en el centro histórico.

Quienes lo deseen pueden unirse a un tour urbano adicional. El programa del catálogo incluye el Castillo de Bodrum y el Museo de Arqueología Submarina, el Mausoleo de Halicarnaso, los molinos de viento y tiempo libre en el centro de la ciudad. Las visitas exactas y las entradas incluidas se precisarán al momento de la compra del tour.

*Salida desde Bodrum a las 17:00.*

Cena y programa de entretenimiento en la última noche del viaje.

Travesía nocturna en el barco.

*DÍA 8 | 6 DE ENERO DE 2027, MIÉRCOLES*

*ANTALYA — FIN DEL CRUCERO*

*Llegada al puerto de Antalya a las 08:00.* Desembarco según el orden anunciado a bordo, control de pasaportes y aduanas, y entrega de equipajes.

*TARIFA DEL CRUCERO*

Los precios siguientes son *el total por persona en alojamiento doble durante 7 noches. Las tasas portuarias están incluidas.*

*Camarote interior — IE / ID / IB:* *1.120 € por persona.*

*Camarote con ventana — OC / OA:* *1.190 € por persona.*

*Camarote con balcón — BB:* *1.540 € por persona.*

*Junior Suite — JS:* *2.170 € por persona.* Como en esta categoría no hay cupo promocional reservado, el precio y la disponibilidad se confirman por separado.

Los precios dependen de la vigencia de la oferta especial y de la disponibilidad en la fecha de reserva. El alojamiento individual se calcula aparte.

*QUÉ INCLUYE EL PRECIO*

- Alojamiento en camarote de la categoría seleccionada durante 7 noches.

- Travesía marítima según el programa.

- Desayuno, almuerzo y cena en formato buffet en los restaurantes principales.

- Pausa para té y tentempiés nocturnos.

- Banquete y programa de recepción del Año Nuevo.

- Concierto de Denis Klyaver y espectáculos de TODES como parte del programa.

- Espectáculos diarios, música en vivo y actividades de entretenimiento a bordo.

- Actividades y animación estándar del club infantil.

- Uso de la piscina, jacuzzi, centro de fitness e instalaciones deportivas según las normas de funcionamiento.

- Traslado a tierra en tender cuando sea necesario.

- Tasas portuarias y de combustible.

*BEBIDAS EN LOS RESTAURANTES PRINCIPALES*

Según la descripción oficial de los restaurantes *Europa y Riviera*, el servicio es el siguiente:

*En el desayuno, almuerzo y cena están incluidos agua, té, café y leche.* Los dispensadores de zumos solo están disponibles en el desayuno; en el almuerzo y la cena este servicio no se ofrece.

Las bebidas alcohólicas de la carta de los bares y los pedidos no incluidos se cobran aparte. Los cafés especiales, cócteles y otros productos pedidos en los bares también pueden tener costo adicional.

Este servicio corresponde a las comidas indicadas en los restaurantes principales y no significa bebidas ilimitadas en todos los establecimientos durante el día.

*En el folleto de oferta especial para el mercado turco se indica un alcance de bebidas más limitado. La lista final válida para esta oferta figurará en la confirmación escrita de la reserva.*

*EN CASO DE ADQUIRIR UN PAQUETE DE BEBIDAS APARTE*

El paquete cubre únicamente los productos de su lista. El paquete de bebidas alcohólicas es *solo para pasajeros de 18 años o más* y se adquiere para todo el periodo del crucero.

Existe un límite de *máximo 15 bebidas alcohólicas por persona al día*. Solo se puede pedir una bebida alcohólica a la vez. El paquete no puede compartirse con otros pasajeros. Las bebidas del minibar, el servicio en camarote y las compras libres de impuestos no están incluidas en el paquete.

La variedad y las marcas de las bebidas dependen de las existencias. El precio actual del paquete y la lista de bebidas se informarán antes de la compra.

*QUÉ NO INCLUYE EL PRECIO*

- Excursiones adicionales en tierra.

- Billetes de avión y transporte al puerto de Antalya.

- Traslados al aeropuerto y dentro de la ciudad (se adquieren por separado).

*(Previa solicitud, podemos organizar traslado en grupo los días de salida y regreso del barco.)*

- Bebidas fuera de la lista incluida y consumos en los bares.

- Platos especiales del restaurante à la carte Selection.

- Servicios de spa, masajes, salón de belleza y niñera personal.

- Áreas de juego de pago, incluidos Astoria Grande Land y VR.

- Wi-Fi, teléfono y lavandería.

- Compras libres de impuestos y gastos personales.

- Servicios médicos y medicamentos.

- Visados y documentación pertinente, si se requieren.

- Tasa de servicio pagada a bordo.

*TASA DE SERVICIO*

La tasa de servicio es de *12,50 € por persona al día* y se paga a bordo. Para siete días, el total es de *87,50 € por persona*.

*EXCURSIONES ADICIONALES Y SUS PRECIOS*

A continuación se indican los *precios de catálogo iniciales por adulto*. Las excursiones son opcionales y no están incluidas en la tarifa principal del crucero. El precio final para esta travesía, el orden de las visitas y el programa serán comunicados por la oficina de excursiones a bordo.

*TOUR URBANO DE ALEJANDRÍA — CON ALMUERZO INCLUIDO*

*Desde 131 € por persona.*

La duración del catálogo es de aproximadamente 7–8 horas.

El programa incluye la Columna de Pompeyo, la Ciudadela de Qaitbay, la vista exterior de la Mezquita de Abu al-Abbas, la Biblioteca de Alejandría, el Museo Greco-Romano y los Jardines de Montaza. Incluye almuerzo en un restaurante local con menú de mariscos.

Incluye autobús, guía de habla rusa, entradas a los museos del programa, almuerzo y dos botellas de agua por persona. Los gastos personales se pagan aparte.

*ALEJANDRÍA: CIUDAD Y PLAYA*

*Desde 107 € por persona.*

La duración del catálogo es de aproximadamente 4–5 horas.

Visita a la Columna de Pompeyo, parada fotográfica en la Ciudadela de Qaitbay, vista exterior de la Mezquita de Abu al-Abbas y tiempo libre en el Mahrosa Beach Yacht Club.

Incluye autobús, guía de habla rusa, entradas del programa, almuerzo y dos botellas de agua por persona. En enero, la realización de la parte de playa depende de las condiciones climáticas y del horario de funcionamiento del complejo.

*TOUR URBANO DE ESMIRNA*

*Desde 85 € por persona.*

La duración del catálogo es de aproximadamente 6–7 horas.

Kadifekale, el Ágora, tiempo libre en el Bazar Kemeraltı y una parada para tomar té junto al histórico ascensor.

Incluye autobús, guía de habla rusa, entrada al Ágora y té. El almuerzo y los gastos personales se pagan aparte. El programa se adapta al tiempo de estancia del barco en puerto.

*PÉRGAMO — ACRÓPOLIS — ASCLEPIEO*

*Desde 170 € por persona.*

La duración del catálogo es de aproximadamente 7–8 horas.

Visita a la Acrópolis de Pérgamo y al Asclepieo, uno de los célebres centros de curación de la Antigüedad. Incluye autobús, guía de habla rusa, entradas a la Acrópolis y al Asclepieo, y almuerzo. Las bebidas durante el almuerzo y los gastos personales se pagan aparte.

*Como en esta travesía el tiempo de estancia en Esmirna está previsto de 13:30 a 20:00, la realización de la excursión requiere confirmación por separado y no está garantizada.*

*ŞIRINCE Y LA CASA DE LA VIRGEN MARÍA*

*Desde 95 € por persona.*

La duración es de aproximadamente 5 horas.

Tras la visita a la Casa de la Virgen María, traslado a Şirince. Tiempo para pasear por las calles del pueblo y comprar productos locales.

Incluye autobús, guía de habla rusa y entrada al lugar del programa. El almuerzo no se menciona entre los servicios incluidos.

*ÉFESO Y LA CASA DE LA VIRGEN MARÍA*

*Desde 150 € por persona.*

La duración es de aproximadamente 8 horas.

Visita a la antigua Éfeso y a la Casa de la Virgen María. Incluye almuerzo en menú del complejo.

Incluye autobús, guía de habla rusa, entradas a Éfeso y a la Casa de la Virgen María, y almuerzo. Los gastos personales se pagan aparte.

*TOUR URBANO DE BODRUM*

*Desde 98 € por persona.*

La duración del catálogo es de aproximadamente 5 horas.

El programa incluye el Castillo de Bodrum y el Museo de Arqueología Submarina, el Mausoleo de Halicarnaso, los molinos de viento y tiempo libre en el centro de la ciudad.

Incluye autobús y guía de habla rusa. Las entradas a los museos incluidas se informan al momento de la compra. El tour se planifica para ser compatible con la *salida del barco a las 17:00*.

*VIAJAR CON NIÑOS*

La edad mínima general para participar en el crucero es de *2 años*. Para los niños que cumplan 2 años durante el viaje se debe obtener la aprobación escrita previa de la compañía. *No se aceptan pasajeros adultos menores de 18 años que viajen sin acompañante.*

Cada niño debe tener su propio pasaporte internacional válido. El registro en el pasaporte de los padres no es suficiente. La necesidad de autorización de salida y de otros documentos se verifica según la ciudadanía, el acompañante y la ruta.

A bordo se organizan clubes infantiles y juveniles, talleres creativos, juegos, concursos y mini discoteca. Las actividades estándar del club infantil son gratuitas; las áreas de juego especiales y VR se cobran aparte.

La posibilidad de dejar a un niño sin sus padres en el club depende de la edad y de la preparación del niño. En algunas áreas los niños pequeños deben estar acompañados por sus padres. El club infantil no sustituye el servicio de niñera personal las 24 horas.

Las camas adicionales pueden ser literas plegables superiores o sofá-cama. No todos los camarotes son aptos para tres o cuatro pasajeros.

*PASAPORTE Y EMBARQUE*

La compañía exige que el pasaporte internacional tenga una *validez de al menos 6 meses después de la finalización del crucero* y que contenga páginas vacías para los sellos y visados necesarios. El nombre y apellidos de la reserva deben coincidir exactamente con los del pasaporte.

Todos los visados y documentos de entrada requeridos según la ciudadanía deben estar listos antes de la salida. Si la documentación está incompleta o es incorrecta, puede impedirse el embarque o desembarque en los puertos.

La hora de llegada al puerto y de registro se indica en el billete del crucero. La hora de salida del barco no es la hora de cierre del registro. Prepare su pasaporte y su billete de crucero con antelación.

La tarjeta del barco sirve como llave del camarote, documento de identidad a bordo y medio de pago. Llévela consigo durante las visitas en los puertos.

Para facilitar el transporte, la compañía exige que cada maleta no pese más de *24 kg*. Esta no es la norma de equipaje de avión. Cada maleta debe llevar una etiqueta de equipaje. Los documentos y los artículos personales necesarios deben llevarse en el equipaje de mano.

*NORMAS A BORDO*

- Asista a la charla obligatoria de seguridad y cumpla las instrucciones de la tripulación.

- Respete la *hora límite de regreso al barco* anunciada en cada puerto. El barco puede no esperar a los pasajeros que lleguen tarde por su cuenta.

- Está prohibido llevar alcohol para consumir a bordo. No se vende alcohol a pasajeros menores de 18 años.

- Fumar solo está permitido en las zonas designadas.

- No se pueden introducir planchas, hervidores, cafeteras y otros aparatos calefactores, velas, fuegos artificiales, sustancias inflamables y peligrosas.

- Las normas publicadas indican que no se admiten mascotas.

- Todas las tasas adicionales deben pagarse antes de finalizar el crucero.

- El alcance del traslado al aeropuerto y de otros servicios de transporte se indica en la confirmación de la reserva.

*SALUD Y NECESIDADES ESPECIALES*

Según las normas de la naviera, no se aceptan pasajeras que, al finalizar el crucero, tengan un embarazo de *24 semanas o más*. Si el embarazo es menor, debe prepararse un informe médico de aptitud para viajar y, si es necesario, su traducción al inglés.

Las limitaciones de movilidad, alergias alimentarias, necesidades de dieta especial y de equipo médico deben comunicarse durante la reserva. El camarote adecuado, la accesibilidad de los puertos y el apoyo necesario se evalúan con antelación.

Aunque hay un centro de salud a bordo, el acceso a atención hospitalaria especializada en alta mar es limitado. Los servicios médicos y los medicamentos pueden cobrarse aparte. Debe aclararse antes de la reserva si este oferta especial incluye seguro médico y si la póliza se ajusta a las necesidades del pasajero.

*INFORMACIÓN IMPORTANTE*

Las excursiones son opciones alternativas y no implican participar en todos los programas del mismo puerto al mismo tiempo. La duración, el orden de las visitas y los precios pueden cambiar.

Las visitas a museos y zonas arqueológicas dependen de los horarios de funcionamiento, los días festivos y las condiciones locales. Para entrar en lugares religiosos puede requerirse ropa que cubra hombros y rodillas. Para las excursiones a la costa se recomiendan calzado cómodo y ropa adecuada a la temporada.

El funcionamiento de la piscina, el jacuzzi y las actividades en cubierta abierta depende de las condiciones climáticas y del horario de funcionamiento del barco.

La ruta, los tiempos de estancia en puerto y el programa de actividades pueden cambiar por razones meteorológicas, portuarias, operativas o de seguridad. La información de embarque y el alcance final de los servicios de la reserva se comunicarán antes de la salida.