*CARETTA TURİZM* *アストリア・グランデで過ごす地中海の新年*

*CARETTA TURİZM*

*アストリア・グランデで地中海の年越し*

*地中海のターコイズブルーの海とロシアのフェスティバルの活気あふれる雰囲気！*

*2026年12月30日 — 2027年1月6日*

*8日間 / 7泊 | 出発・到着はアンタルヤ*

地中海の真ん中で、ライブ音楽、フェスティバルのショー、コンサートと共に新年を迎えましょう！アストリア・グランデで*歴史あるアレクサンドリア（エジプト）、トルコの港町、地中海とエーゲ海の沿岸*を巡ります。

*ルート*

アンタルヤ — 海上 — アレクサンドリア — 海上 — イズミル — クシャダス — ボドルム — アンタルヤ

*私たちの船：アストリア・グランデ*

アストリア・グランデは、*全長193.3メートル、**11デッキ、593の客室、約370名のスタッフ*を擁する客船です。宿泊、食事、エンターテインメントがこの船旅では一つの屋根の下に揃っています。船は1996年に建造され、運航期間中に改装されています。

船内には、3つのレストラン、5つのバー、2層構造のグランデ劇場、屋外プール、ジャグジー、フィットネスセンター、スポーツコート、SPA、美容サロン、子供と若者のクラブ、ショップがあります。

*Europe*と*Riviera*のレストランはビュッフェ形式で提供されます。*Selection*はア・ラ・カルトのレストランで、こちらの特別料理は別途料金がかかります。

宿泊には、インサイドキャビン、窓付きキャビン、バルコニー付きキャビン、スイートが用意されています。キャビンにはエアコン、テレビ、電話、クローゼット、金庫、ヘアドライヤー、シャワー、トイレがあります。客室は主に4〜7デッキにあります。面積、ベッド配置、眺望は選択したカテゴリーによって異なります。

*1日目 | 2026年12月30日、水曜日*

*アンタルヤ — 乗船*

アンタルヤ港に到着し、受付、パスポートチェック、キャビンへの入居を行います。手荷物の引き渡しと、出航前の必須安全ブリーフィングがあります。

入居後は、船内と共用スペースを見学する自由時間です。夕食後は、ライブ音楽のパフォーマンスやエンターテインメントをお楽しみいただけます。

*アンタルヤ出航は22:00です。*

一泊の船旅です。

*2日目 | 2026年12月31日、木曜日*

*海上 — 大晦日の祝い*

船内での朝食で一日が始まります。日中は休息をとったり、フィットネスセンターを利用したり、イベントに参加したりできます。

夜は、大晦日のごちそう、ライブ音楽、ステージショーがあなたを待っています。*TODESバレエ（Alla Dukhova）とDenis Klyaverのコンサート*で2027年を迎えます！

*大晦日の夜のプログラム*

*20:00*から、Lambadaバーとセレクションレストランで祝賀プログラムが始まります。*20:00 – 00:00*の間、ビュッフェレストランで大晦日のごちそうが提供されます。

*21:00*からは、Astoriaバーで祝賀が続きます。*20:00 – 23:40*の間、ライブ音楽、ダンス、ステージショーが行われます。

*23:40*にグランデ劇場に集合します。*23:50*には、ロシア連邦大統領の新年の挨拶が放送され、*00:00*に皆で新年を迎えます。

この夜の特別イベントは、*Denis Klyaverのコンサート：グランデ劇場にて00:10 – 01:10*です。その後、*01:10 – 03:00*の間、大晦日のディスコパーティーで祝賀が続きます。

プログラムには、司会のEduardo、「Paris i Nebo」デュオ、Nikita Myasnikov、ヴァイオリニストのNatela Khaiauri、サクソフォン奏者のSergey Kozyrev、DJのIgor Efremovも登場します。子供向けには、サンタクロースと雪の少女によるイベントが行われます。

一泊の船旅です。

*3日目 | 2027年1月1日、金曜日*

*アレクサンドリア / エジプト*

*到着：07:00 | 出発：21:00*

新年の最初の朝、地中海沿岸の歴史あるエジプトの港町アレクサンドリアに到着します。

朝食後は、街の散策、海岸沿いの散歩、地元の味覚を楽しむための自由時間です。希望者はアレクサンドリアの追加市内観光に参加したり、市内とビーチを含む代替プログラムを選んだりできます。

カタログの市内観光プログラムには、ポンペイの柱、カイトベイ城、アブ・エル・アッバス・モスクの外観、アレクサンドリア図書館、グレコ・ローマン博物館、モンタザ庭園が含まれます。

夕方に船に戻ります。*アレクサンドリア出航は21:00です。*

一泊の船旅です。

*4日目 | 2027年1月2日、土曜日*

*海上*

本日は終日海上です。朝食後は、思い思いに過ごせます。

屋外デッキで海の景色を楽しんだり、フィットネスセンターを訪れたり、一日のイベントに参加したりできます。追加料金でSPA、マッサージ、美容サロンのサービスも利用できます。

航海中、ライブ音楽、コンテスト、カラオケ、ワークショップ、テーマパーティー、子供向けアニメーション、ミニディスコがプログラムされています。日々のプログラムとイベントの時間は船内で発表されます。

夕食と一泊の船旅です。

*5日目 | 2027年1月3日、日曜日*

*イズミル*

*到着：13:30 | 出発：20:00*

朝は海上の航海が続きます。朝食後は船内で自由時間です。

*13:30*にイズミルに到着します。街の散策のための自由時間、または港での待機時間に応じて編成される追加市内観光に参加する機会があります。

カタログのツアープログラムには、カドゥフェカレ、アゴラ、ケメラルトゥ市場、歴史的エレベーター横でのお茶休憩が含まれます。最終的なルートと訪問先は船内のツアーオフィスからお知らせします。

*イズミル出航は20:00です。*

夕食、夜のエンターテインメント、一泊の船旅です。

*6日目 | 2027年1月4日、月曜日*

*クシャダス*

*到着：09:00 | 出発：20:00*

朝食後は、クシャダスで自由時間です。海岸沿いを散歩したり、市場を見て回ったり、この地域の歴史的な場所への追加ツアーに参加したりできます。

オプションとして、*エフェスと聖母マリアの家*または*シャリンジェと聖母マリアの家*が提供されています。これらは代替のツアープログラムです。

*クシャダス出航は20:00です。*

夕食と一泊の船旅です。

*7日目 | 2027年1月5日、火曜日*

*ボドルム*

*到着：07:00 | 出発：17:00*

*07:00*にボドルムに到着します。朝食後は、海岸の散歩、市場、歴史的中心部での自由時間です。

希望者は追加の市内観光に参加できます。カタログのプログラムには、ボドルム城と水中考古学博物館、ハリカルナッソスの霊廟、風車、市街中心部での自由時間が含まれます。正確な訪問先と含まれる入場券は、ツアー購入時に確定します。

*ボドルム出航は17:00です。*

船旅最後の夜の夕食とエンターテインメントプログラムです。

一泊の船旅です。

*8日目 | 2027年1月6日、水曜日*

*アンタルヤ — クルーズの終わり*

*アンタルヤ港に08:00に到着します。*船内で案内される順番に従った下船、パスポートと税関のチェック、手荷物の引き渡しです。

*クルーズ料金*

以下の料金は、*二人部屋での一人あたりの7泊の合計料金です。港湾料金は含まれています。*

*インサイドキャビン — IE / ID / IB：一人あたり1,120ユーロ。*

*窓付きキャビン — OC / OA：一人あたり1,190ユーロ。*

*バルコニー付きキャビン — BB：一人あたり1,540ユーロ。*

*ジュニアスイート — JS：一人あたり2,170ユーロ。* このカテゴリーには割り当てられたプロモーション枠がないため、料金と空室状況は別途確認されます。

料金は特別オファーの有効性と予約日の空室状況によります。一人部屋の利用は別途計算されます。

*料金に含まれるもの*

- 選択したカテゴリーでの7泊のキャビン宿泊。

- プログラムに含まれる海上の航海。

- メインレストランでのビュッフェ形式の朝食、昼食、夕食。

- お茶休憩と夜の軽食。

- 大晦日のごちそうと新年を迎えるプログラム。

- プログラムの一部としてのDenis Klyaverのコンサートと TODESのショー。

- 船内の毎日のショー、ライブ音楽、エンターテインメントイベント。

- 標準の子供クラブのイベントとアニメーション。

- プール、ジャグジー、フィットネスセンター、スポーツコートの運営規則に沿った利用。

- 必要に応じたテンダーによる岸への移動。

- 港湾料金と燃料費。

*メインレストランでの飲み物*

*Europa*と*Riviera*のレストランの公式説明における提供内容は次のとおりです。

*朝食、昼食、夕食には、水、お茶、コーヒー、ミルクが含まれます。* ジュースの自動販売機は朝食時のみ利用可能で、昼食と夕食では提供されません。

バーメニューのアルコール飲料と、含まれていない注文は別途料金がかかります。バーで注文した特製コーヒー、カクテル、その他の商品も有料の場合があります。

このサービスは、メインレストランで指定された食事のためのものであり、一日中すべての施設で飲み物が無制限に提供されることを意味するものではありません。

*トルコ市場向けの特別オファーのパンフレットには、より限定的な飲み物の範囲が記載されています。このオファーに有効な最終リストは、書面による予約確認書に記載されます。*

*別売りの飲み物パッケージを購入した場合*

パッケージにはリストに掲載された商品のみが含まれます。アルコール飲料パッケージは*18歳以上*の乗客向けで、クルーズ期間全体に対して購入されます。

一人あたり1日*最大15杯のアルコール飲料*という制限があります。一度に注文できるアルコール飲料は1杯です。パッケージは他の乗客と共有できません。ミニバーの飲み物、客室サービス、免税ショッピングはパッケージに含まれません。

飲み物の種類とブランドは在庫によります。パッケージの最新料金と飲み物リストは購入前にお知らせします。

*料金に含まれないもの*

- 追加の沿岸ツアー。

- 航空券とアンタルヤ港までの移動。

- 空港と市内の送迎（別途購入）。

*（リクエストに応じて、船の出発日と帰着日にグループ送迎を手配できます。）*

- 含まれるリスト以外の飲み物とバーでの支出。

- Selectionのア・ラ・カルトレストランの特別料理。

- SPA、マッサージ、美容サロン、個人の子守サービス。

- Astoria Grande LandとVRを含む有料の遊戯エリア。

- Wi-Fi、電話、コインランドリー。

- 免税ショッピングと個人的な支出。

- 医療サービスと医薬品。

- 必要な場合のビザと関連書類。

- 船内で支払うサービス料。

*サービス料*

サービス料は*一人あたり1日12.50ユーロ*で、船内で支払います。7日間の合計は*一人あたり87.50ユーロ*です。

*追加ツアーと料金*

以下は*大人一人あたりの開始カタログ料金*です。ツアーは任意で、クルーズの基本料金には含まれません。今回の最終料金、訪問順序、プログラムは船内のツアーオフィスからお知らせします。

*アレクサンドリア市内観光 — 昼食付き*

*一人あたり131ユーロから。*

カタログの所要時間は約7〜8時間です。

プログラムには、ポンペイの柱、カイトベイ城、アブ・エル・アッバス・モスクの外観、アレクサンドリア図書館、グレコ・ローマン博物館、モンタザ庭園が含まれます。地元のレストランでの魚介料理のメニューによる昼食が含まれます。

バス、ロシア語を話すガイド、プログラムに含まれる博物館の入場券、昼食、一人あたり2本のミネラルウォーターが含まれます。個人的な支出は別途支払います。

*アレクサンドリア：市内とビーチ*

*一人あたり107ユーロから。*

カタログの所要時間は約4〜5時間です。

ポンペイの柱の訪問、カイトベイ城での写真休憩、アブ・エル・アッバス・モスクの外観、マハロサ・ビーチ・ヨットクラブでの自由時間。

バス、ロシア語を話すガイド、プログラムの入場券、昼食、一人あたり2本のミネラルウォーターが含まれます。1月にビーチ部分が実施されるかどうかは、天候と施設の運営スケジュールによります。

*イズミル市内観光*

*一人あたり85ユーロから。*

カタログの所要時間は約6〜7時間です。

カドゥフェカレ、アゴラ、ケメラルトゥ市場での自由時間、歴史的エレベーター横でのお茶休憩。

バス、ロシア語を話すガイド、アゴラの入場券とお茶が含まれます。昼食と個人的な支出は別途支払います。プログラムは船の港での待機時間に合わせて調整されます。

*ペルガモン — アクロポリス — アスクレピオン*

*一人あたり170ユーロから。*

カタログの所要時間は約7〜8時間です。

ペルガモンのアクロポリスと、古代の有名な治療施設であるアスクレピオンの訪問。バス、ロシア語を話すガイド、アクロポリスとアスクレピオンの入場券、昼食が含まれます。昼食時の飲み物と個人的な支出は別途支払います。

*今回のイズミルでの港での待機時間は13:30〜20:00と計画されているため、ツアーの実施には別途確認が必要で、保証されません。*

*シャリンジェと聖母マリアの家*

*一人あたり95ユーロから。*

所要時間は約5時間です。

聖母マリアの家の訪問後、シャリンジェへ移動します。村の通りの散策と地元の特産品の買い物の時間があります。

バス、ロシア語を話すガイド、プログラムの入場券が含まれます。昼食は含まれるサービスに明記されていません。

*エフェスと聖母マリアの家*

*一人あたり150ユーロから。*

所要時間は約8時間です。

古代エフェスと聖母マリアの家の訪問。複合施設でのセットメニューの昼食が含まれます。

バス、ロシア語を話すガイド、エフェスと聖母マリアの家の入場券、昼食が含まれます。個人的な支出は別途支払います。

*ボドルム市内観光*

*一人あたり98ユーロから。*

カタログの所要時間は約5時間です。

プログラムには、ボドルム城と水中考古学博物館、ハリカルナッソスの霊廟、風車、市街中心部での自由時間が含まれます。

バスとロシア語を話すガイドが含まれます。含まれる博物館の入場券は購入時にお知らせします。ツアーの時間は*17:00の船の出航*に合うように計画されます。

*子供との旅行*

クルーズへの参加の一般的な最低年齢は*2歳です。*旅行中に2歳になる子供については、会社から事前の書面による承認を得る必要があります。*18歳未満の大人の同伴なし乗客は受け入れられません。*

各子供は、自分自身の有効な海外パスポートを持っている必要があります。親のパスポートへの記載だけでは不十分です。出国許可やその他の書類の必要性は、市民権、同伴者、ルートによって確認されます。

船内では、子供と若者のクラブ、創造的なワークショップ、ゲーム、コンテスト、ミニディスコが開催されます。標準の子供クラブのイベントは無料です。特別な遊戯エリアとVRは別途料金がかかります。

子供をクラブに親なしで預けられるかどうかは、年齢と子供の準備状況によって決まります。一部のエリアでは、小さな子供は親と一緒にいる必要があります。子供クラブは、24時間の個人の子守サービスの代わりにはなりません。

追加のベッドは、上段に折りたたむ補助ベッドやソファベッドの場合があります。すべてのキャビンが3人または4人の乗客に適しているわけではありません。

*パスポートと乗船*

会社は、海外パスポートがクルーズ終了後*少なくとも6か月間有効*で、必要なスタンプとビザ用に白紙のページがあることを求めています。予約の氏名は、パスポートと完全に一致している必要があります。

国籍に応じて必要なすべてのビザと入国書類は、出航前に準備されていなければなりません。書類が不足していたり誤りがあったりすると、港での乗船や下船が妨げられる場合があります。

港への到着と受付の時間はクルーズチケットに記載されています。船の出航時間は受付の終了時間ではありません。パスポートとクルーズチケットを事前に準備してください。

船のカードは、キャビンの鍵、船内の身分証明書、支払い手段として使用されます。港での観光中も携帯してください。

運搬しやすくするため、会社は各スーツケースの重量が*24kgを超えないこと*を求めています。これは航空機の手荷物基準ではありません。各スーツケースには手荷物タグを付けてください。書類と必要な個人用品は機内持ち込み手荷物に入れておいてください。

*船内のルール*

- 必須の安全ブリーフィングに参加し、乗組員の指示に従ってください。

- 各港で案内される*最終の帰船時間*を守ってください。船は遅れた乗客を待たない場合があります。

- 船内で消費するためのアルコールの持ち込みは禁止されています。18歳未満の乗客にはアルコールを販売しません。

- 喫煙は指定された場所でのみ許可されています。

- アイロン、電気ポット、コーヒーメーカー、その他の加熱機器、ろうそく、花火、可燃性および危険物は持ち込めません。

- 公表されたルールでは、ペットは受け入れられないと記載されています。

- すべての追加料金は、クルーズが終わる前に支払う必要があります。

- 空港送迎やその他の移動サービスの範囲は、予約確認書に記載されます。

*健康と特別なニーズ*

運送業者の規則により、クルーズ終了時に妊娠期間が*24週以上*になる乗客は受け入れられません。それより前であれば、旅行への適性を示す医療証明書と、必要に応じて英語訳を用意する必要があります。

身体の可動性の制限、食物アレルギー、特別な食事、医療機器の必要性は、予約時にお知らせください。適切なキャビン、港のアクセシビリティ、必要なサポートは事前に評価されます。

船内には医務室がありますが、海上では専門の病院によるケアへのアクセスは限られています。医療サービスと医薬品は別途料金がかかる場合があります。この特別オファーに医療保険が含まれているかどうか、そして保険契約が乗客のニーズに適しているかどうかは、予約前に確認する必要があります。

*重要な情報*

ツアーは代替の選択肢であり、同じ港のすべてのプログラムに同時に参加することを意味するものではありません。所要時間、訪問順序、料金は変更される場合があります。

博物館や考古学的な場所の訪問は、営業時間、祝日、現地の状況によります。宗教施設への入場には、肩と膝を覆う服装が必要な場合があります。沿岸の散策には、歩きやすい靴と季節に合った服装をお勧めします。

プール、ジャグジー、屋外デッキでのイベントの運営は、天候と船の運行スケジュールによります。

ルート、港での待機時間、イベントのプログラムは、天候、港、運営上の理由、安全上の理由により変更される場合があります。乗船情報と予約の最終的なサービス内容は、出航前にお知らせします。