🌄❄️ **CARETTA TURİZM**
**NOWOROCZNA WYCIECZKA DO KAPADOCJI I NA ERCIYES**
🎄 **Noworoczna atmosfera Kapadocji, turecka noc w jaskiniowej restauracji i śnieżny dzień na Erciyes!**
🎈 **Powitaj pierwsze dni nowego roku w przestworzach! Jednego z pierwszych dwóch styczniowych poranków, przy sprzyjającej pogodzie, będziesz mógł wzbić się w powietrze balonem nad niepowtarzalnymi krajobrazami Kapadocji.**
📅 **31 grudnia 2026 — 2 stycznia 2027**
🚌 **2 noclegi / 3 dni**
🏨 **5★ Dinler Hotels Ürgüp**
🍽️ **Półpensja: śniadania i kolacje**
🗣️ **W towarzystwie licencjonowanego przewodnika mówiącego po rosyjsku**
**1. PROGRAM WYCIECZKI**
**🟡 DZIEŃ 1 | CZWARTEK, 31 GRUDNIA**
**Poznanie Kapadocji i noworoczna noc**
🚍 **Godziny odjazdu:**
• **05:00 — Taşucu**
• **05:15 — Silifke (Keklik)**
• **05:45 — Çeşmeli–Tedje**
• **06:00 — Mezitli**
Odbieramy gości z podanych miejsc i ruszamy do Kapadocji.
☕ **Przystanek na śniadanie w Pozantı**
Podczas przystanku chętni mogą zjeść śniadanie. Śniadanie w pierwszym dniu jest płatne dodatkowo.
🏰 **Podziemne miasto Mazı**
Poznajemy podziemny świat Kapadocji, zwiedzając wykute w skale korytarze i pomieszczenia.
🌿 **Dolina Soğanlı**
Spacer szlakiem o długości około 900 metrów. Zobaczymy kościoły Karabaş i Yılanlı, jaskinie, gołębniki oraz nietypowe formacje skalne.
🏛️ **Wieś Mustafapaşa**
Przejdziemy ulicami dawnej greckiej osady wśród zabytkowych kamiennych kamienic.
🍽️ **Przystanek na obiad — płatny dodatkowo.**
🕊️ **Panorama Doliny Gołębi**
Przystanek na zdjęcia na tle doliny i wykutych w skałach gołębników.
💎 **Warsztat onyksu i sułtanitu**
Poznajemy obróbkę kamienia. Chętni będą mogli dokonać zakupów.
🏰 **Panorama Ortahisar i jego twierdzy**
Podziwiamy skalną twierdzę i otaczającą ją osadę.
🍷 **Wizyta w winnicy i degustacja lokalnego wina**
🏨 Po zwiedzaniu zakwaterowanie w **5★ Dinler Hotels Ürgüp** i odpoczynek przed noworocznym wieczorem.
🍽️ **Kolacja w hotelu.**
🎉 **NOWOROCZNA GALA WIECZOREM WEDŁUG ŻYCZENIA**
**Turecka noc w jaskiniowej restauracji — płatna dodatkowo**
Zapraszamy chętnych do powitania Nowego Roku przy muzyce i tańcu w autentycznej atmosferze jaskiniowej restauracji Kapadocji.
💃 Taniec orientalny
🕺 Tradycyjne tańce ludowe
🎶 Program rozrywkowy przy tureckiej muzyce
🙌 Tańce i interaktywne występy z udziałem gości
🎊 Odliczanie i powitanie Nowego Roku
**Koszt gali, menu, napoje w cenie oraz ostateczny program zostaną podane dodatkowo.**
🚌 **Przy wystarczającej liczbie uczestników zorganizowany zostanie płatny transfer na trasie hotel–restauracja–hotel.**
Goście, którzy nie planują udziału w gali, mogą spędzić wieczór w hotelu samodzielnie.
🏨 **Nocleg w hotelu.**
**🟡 DZIEŃ 2 | PIĄTEK, 1 STYCZNIA**
**Pierwszy poranek nowego roku: aktywny wypoczynek lub odpoczynek w hotelu**
🌅 **Wczesnym rankiem — dodatkowe atrakcje do wyboru:**
🎈 **Lot balonem**
Możliwość podziwiania dolin i formacji skalnych Kapadocji z góry w pierwszy poranek nowego roku.
🚙 **Safari jeepem**
Wyprawa dla tych, którzy chcą poznać inne krajobrazy Kapadocji.
📸 **Obserwacja balonów i fotowycieczka**
Możliwość podziwiania balonów o świcie i wykonania pięknych zdjęć.
Ponieważ godziny atrakcji mogą się pokrywać, **w jeden poranek można wziąć udział tylko w jednej z nich.** W cenie wybranej atrakcji zawarty jest transfer z hotelu i z powrotem. Godzinę wyjazdu i śniadania poda przewodnik.
🍳 **Śniadanie w hotelu.**
🛌 **Goście, którzy chcą spędzić pierwszy dzień nowego roku spokojnie, mogą pozostać w hotelu i poświęcić dzień na odpoczynek.**
🚌 **Chętni, którzy chcą kontynuować poznawanie Kapadocji, mogą dołączyć do programu wycieczki drugiego dnia.**
👩❤️👨 **„Trzy piękności”**
Przystanek na zdjęcia przy jednym z symboli Kapadocji.
🐫 **Dolina Devrent**
Skały o nietypowych kształtach, przypominające zwierzęta i różne figury.
🧚 **Panorama Paşabağ**
Podziwiamy słynne skalne kolumny z „czapkami” i grzybowate formacje.
🏺 **Warsztat garncarski**
Poznajemy tradycje garncarstwa w Avanos i pokaz wyrobu ceramiki.
🍽️ **Czas wolny na obiad — płatny dodatkowo.**
🌄 **Panorama Göreme**
🏰 **Panorama twierdzy Uçhisar**
💖 **Dolina Miłości**
🏞️ **Avanos**
W ciągu dnia poznajemy doliny, formacje skalne i osady Kapadocji, robiąc przystanki na zdjęcia.
🏨 Powrót do hotelu.
🍽️ **Kolacja i druga noc w hotelu.**
**🟡 DZIEŃ 3 | SOBOTA, 2 STYCZNIA**
**Poranne atrakcje — śnieżny wypoczynek na Erciyes — powrót**
🌅 **Dla chętnych — dodatkowa atrakcja wczesnym rankiem**
Goście, którzy dnia poprzedniego latali balonem, dziś mogą wybrać safari jeepem lub obserwację balonów z fotografowaniem. Ci, którzy jeszcze nie brali udziału w locie, przy dostępności miejsc mogą wzbić się balonem tego ranka.
**Atrakcje są organizowane z uwzględnieniem pogody, dostępności miejsc i godziny wyjazdu na Erciyes. Możliwość udziału i dokładną godzinę poda przewodnik.**
🍳 **Śniadanie w hotelu i wymeldowanie.**
🚍 **Wyruszamy do ośrodka narciarskiego Erciyes.**
🏔️ Po przyjeździe przewodnik poda miejsce spotkania i godzinę odjazdu powrotnego. Chętni mogą zatrzymać się w kawiarni, przygotować się i rozpocząć śnieżny wypoczynek.
🎿 **Narciarstwo**
Miłośnicy nart mogą wypożyczyć sprzęt i korzystać ze stoków odpowiednich do swojego poziomu. Początkujący przy dostępności mogą skorzystać z lekcji z instruktorem.
🛷 **Zjazdy na sankach**
Wesoły wypoczynek z rodziną i przyjaciółmi na wyznaczonych terenach.
🚡 **Przejażdżka kolejką linową**
W zależności od działania kompleksu można skorzystać z kolejek linowych otwartych dla pieszych i podziwiać zaśnieżone górskie krajobrazy.
☃️ **Zabawy na śniegu**
Na odpowiednich placach można spacerować po śniegu, rzucać śnieżkami i lepić bałwana.
📸 **Zdjęcia na pamiątkę**
Zrób pierwsze zimowe zdjęcia nowego roku na tle ośnieżonego Erciyes.
☕ **Odpoczynek w kawiarni**
Chętni mogą odpocząć przy filiżance gorącej herbaty, kawy lub salepu, podziwiając widok na góry.
🍽️ **Czas wolny na obiad — płatny dodatkowo.**
**Narty, sanki, wypożyczenie sprzętu, lekcje z instruktorem, karnet narciarski, kolejka linowa, wyżywienie i napoje są płatne dodatkowo. Możliwość korzystania z atrakcji zależy od śniegu, pogody i działania kompleksu.**
🚍 O godzinie wyznaczonej przez przewodnika zbieramy się i ruszamy w drogę powrotną.
📍 Odwozimy gości do miejsc wsiadania na trasie **Mezitli–Tedje–Çeşmeli–Silifke–Taşucu** i kończymy wycieczkę.
**2. CENA WYCIECZKI — 2 NOCLEGI / 3 DNI**
🏨 **Dorosły:** **10 900 TL** od osoby przy zakwaterowaniu w pokoju dwuosobowym.
🧒 **Dziecko 7–11,99 lat:** **7 400 TL**
➕ **Dopłata za pokój jednoosobowy:** **3 100 TL**
👧 **Dziecko 3–6,99 lat:** **4 500 TL**
👶 **Dzieci 0–2,99 lat:** Bezpłatnie bez zapewnienia osobnego miejsca w autokarze. Przy zamówieniu osobnego miejsca pobierane jest **4 500 TL**.
Ceny dziecięce obowiązują przy zakwaterowaniu w jednym pokoju z dwojgiem dorosłych.
**3. W CENIE ZAWARTO**
✔️ Przejazd tam i z powrotem z podanych miejsc odjazdu
✔️ Zwiedzanie Kapadocji zgodnie z programem
✔️ Przejazd do ośrodka narciarskiego Erciyes
✔️ 2 noclegi w hotelu 5★ Dinler Hotels Ürgüp
✔️ 2 śniadania i 2 kolacje w hotelu
✔️ Bilety wstępu do obiektów wskazanych w programie Kapadocji
✔️ Usługi licencjonowanego przewodnika mówiącego po rosyjsku
✔️ Obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności biura podróży
✔️ Wsparcie Caretta Turizm
✔️ Woda w autokarze
✔️ Parkingi i opłaty drogowe
**4. W CENIE NIE ZAWARTO**
✖️ Śniadanie w pierwszym dniu
✖️ Obiady
✖️ Noworoczna gala w jaskiniowej restauracji w formule tureckiej nocy
✖️ Transfer na noworoczną galę
✖️ Lot balonem, quady, safari jeepem i obserwacja balonów
✖️ Narty, sanki i wypożyczenie sprzętu na Erciyes
✖️ Lekcje z instruktorem, karnet narciarski i kolejka linowa
✖️ Wydatki w kawiarni, wyżywienie i napoje
✖️ Wydatki osobiste
**5. WAŻNE INFORMACJE I WARUNKI POGODOWE**
• **Warunki zimowe:** Opady śniegu, gołoledź, mgła, silny wiatr i zamknięcia dróg mogą wpłynąć na godzinę wyjazdu, zwiedzanie i powrót. Przewodnik może zmienić kolejność odwiedzanych obiektów, zachowując w miarę możliwości treść programu.
• **Loty balonem:** Zależą od pogody, wymaganych zezwoleń na lot i dostępności miejsc. Lot w konkretnym dniu nie jest gwarantowany. Warunki płatności i zwrotu za dodatkowe atrakcje odwołane z powodu pogody zostaną podane osobno przy rezerwacji.
• **Atrakcje na Erciyes:** Narciarstwo, zjazdy na sankach i działanie kolejek linowych zależą od pokrywy śnieżnej, wiatru, widoczności i godzin pracy kompleksu. Otwarcie wszystkich tras i obiektów nie jest gwarantowane.
• **Poranne atrakcje:** Rano 1 i 2 stycznia można wybrać różne atrakcje. Udział w kilku równoległych wydarzeniach nie jest możliwy. Ostatniego dnia atrakcje są planowane z uwzględnieniem godziny wyjazdu na Erciyes.
• **Odpoczynek w hotelu:** 1 stycznia chętni mogą pozostać w hotelu. Płatne usługi hotelowe goście opłacają samodzielnie.
• **Ubiór i wyposażenie:** Zalecamy zabranie ciepłej, wielowarstwowej odzieży, kurtki, czapki, rękawiczek, zapasowych skarpet, okularów przeciwsłonecznych oraz nieprzemakalnego obuwia z antypoślizgową podeszwą.
• **Szlaki piesze i miasto podziemne:** Na trasach występują schody, wąskie przejścia i nierówne powierzchnie. Gości o ograniczonej sprawności lub wrażliwych na zamknięte przestrzenie prosimy o zgłoszenie tego w biurze przed rezerwacją.
• **Narty i sanki:** Należy wybierać tereny odpowiednie do swojego poziomu, używać sprzętu ochronnego i stosować się do poleceń personelu kompleksu.
• **Noworoczna gala:** Udział dobrowolny, płatny dodatkowo. Menu, napoje w cenie i ostateczny program są podawane osobno. Przy wystarczającej liczbie uczestników zorganizowany zostanie płatny transfer.
• **Zakwaterowanie:** Ceny podane są dla standardowych pokoi. Zniżki dziecięce obowiązują przy zakwaterowaniu z dwojgiem dorosłych. Zakwaterowanie i miejsca spania dla dzieci są uzgadniane przy rezerwacji.
• **Udział dzieci:** Dzieciom 0–2,99 lat podróżującym bezpłatnie bez osobnego miejsca nie zapewnia się osobnego fotela w autokarze. Prośbę o osobne miejsce należy zgłosić przy rezerwacji.
• **Transport:** Rodzaj pojazdu zależy od liczby uczestników. Prosimy o stawienie się w miejscu wsiadania co najmniej 15 minut przed podaną godziną odjazdu.
• **Czas powrotu:** Może ulec zmianie w zależności od ruchu drogowego, postojów, stanu dróg i pogody.
• **Dokumenty:** Wszyscy goście, w tym dzieci, muszą mieć przy sobie ważny dowód tożsamości lub paszport.
**6. Warunki anulowania i zwrotu**
- W przypadku **odwołania wycieczki przez Caretta Turizm cena jest zwracana w całości.**
- Przy rezygnacji z inicjatywy klienta **nie później niż na 7 dni przed godziną odjazdu**, przy płatności gotówką dokonywany jest **zwrot 100%.**
- Przy rezygnacji z inicjatywy klienta **na mniej niż 7 dni, lecz nie później niż na 96 godzin przed godziną odjazdu**, przy płatności gotówką dokonywany jest **zwrot 50%.**
- Przy rezygnacji z inicjatywy klienta **na mniej niż 96 godzin przed godziną odjazdu zwrot nie przysługuje.**
Oświadczenie o rezygnacji należy przesłać do biura w formie pisemnej lub na trwałym nośniku, np. e-mailem. Przy obliczaniu terminów uwzględnia się moment otrzymania zawiadomienia przez biuro.
**Przy rezygnacji z inicjatywy klienta z rezerwacji opłaconej przelewem bankowym lub kartą kredytową stosowane jest potrącenie 20%.**
**7. Ubezpieczenie**
Obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności biura podróży nie zastępuje kompleksowego ubezpieczenia medycznego. Zakres ochrony i warunki stosuje się zgodnie z postanowieniami polisy ubezpieczeniowej.
• **Warunki zimowe:** Opady śniegu, gołoledź, mgła, silny wiatr oraz zamknięcie dróg mogą wpłynąć na czas wyjazdu, wycieczek i powrotu. Pilot może zmienić kolejność zwiedzania obiektów, zachowując w miarę możliwości zakres programu.
• **Loty balonem:** Zależą od pogody, niezbędnych zezwoleń na lot oraz dostępności miejsc. Lot w konkretnym dniu nie jest gwarantowany. Warunki płatności i zwrotu kosztów za dodatkowe atrakcje odwołane z powodu pogody są podawane osobno przy rezerwacji.
• **Atrakcje na Erciyes:** Jazda na nartach, sankach oraz praca kolei linowych zależą od pokrywy śnieżnej, wiatru, widoczności i godzin pracy kompleksu. Otwarcie wszystkich tras i obiektów nie jest gwarantowane.
• **Poranne atrakcje:** Rano 1 i 2 stycznia można wybrać różne atrakcje. Udział w kilku równolegle odbywających się wydarzeniach jest niemożliwy. W ostatnim dniu atrakcje planowane są z uwzględnieniem czasu wyjazdu na Erciyes.
• **Odpoczynek w hotelu:** 1 stycznia chętni mogą pozostać w hotelu. Płatne usługi hotelowe goście opłacają samodzielnie.
• **Odzież i sprzęt:** Zalecamy zabranie ciepłej, wielowarstwowej odzieży, kurtki, czapki, rękawiczek, zapasowych skarpet, okularów przeciwsłonecznych oraz wodoodpornego obuwia z antypoślizgową podeszwą.
• **Trasy piesze i podziemne miasto:** Na trasach występują schody, wąskie przejścia i nierówne nawierzchnie. Gości o ograniczonej sprawności ruchowej lub wrażliwych na zamknięte przestrzenie prosimy o poinformowanie agencji przed rezerwacją.
• **Narty i sanki:** Należy wybierać odcinki odpowiadające poziomowi przygotowania, używać sprzętu ochronnego i stosować się do wskazówek pracowników kompleksu.
• **Noworoczna gala:** Udział dobrowolny, za dodatkową opłatą. Menu, napoje wliczone w cenę oraz ostateczny program są podawane osobno. Przy wystarczającej liczbie uczestników organizowany jest płatny transfer.
• **Zakwaterowanie:** Ceny podane są za standardowe pokoje. Zniżki dla dzieci obowiązują przy zakwaterowaniu z dwiema osobami dorosłymi. Zakwaterowanie i miejsca do spania dla dzieci są precyzowane przy rezerwacji.
• **Udział dzieci:** Dzieciom w wieku 0–2,99 lat, podróżującym bezpłatnie bez odrębnego miejsca, nie zapewnia się osobnego fotela w autobusie. Prośbę o oddzielne miejsce należy zgłosić przy rezerwacji.
• **Transport:** Rodzaj środka transportu określa liczba uczestników. Prosimy o przybycie na miejsce zbiórki co najmniej 15 minut przed podaną godziną wyjazdu.
• **Czas powrotu:** Może ulec zmianie w zależności od ruchu drogowego, postojów, stanu dróg i pogody.
• **Dokumenty:** Wszyscy goście, w tym dzieci, muszą mieć przy sobie ważny dowód osobisty lub paszport.
**6. Warunki anulowania i zwrotu**
- W przypadku **odwołania wycieczki przez firmę Caretta Turizm koszt wycieczki zwracany jest w całości.**
- Przy anulowaniu z inicjatywy klienta **nie później niż na 7 dni przed godziną wyjazdu**, przy płatności gotówką dokonywany jest **zwrot 100%.**
- Przy anulowaniu z inicjatywy klienta **na mniej niż 7 dni, ale nie później niż na 96 godzin przed godziną wyjazdu**, przy płatności gotówką dokonywany jest **zwrot 50%.**
- Przy anulowaniu z inicjatywy klienta **na mniej niż 96 godzin przed godziną wyjazdu zwrot nie jest dokonywany.**
Oświadczenie o anulowaniu należy przesłać agencji w formie pisemnej lub na trwałym nośniku informacji, na przykład e-mailem. Przy obliczaniu terminów uwzględnia się czas otrzymania zawiadomienia przez agencję.
**W przypadku anulowania rezerwacji z inicjatywy klienta, opłaconej przelewem bankowym lub kartą kredytową, stosowane jest potrącenie 20%.**
**7. Ubezpieczenie**
Obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności biura podróży nie zastępuje kompleksowego ubezpieczenia medycznego. Zakres ochrony i warunki stosuje się zgodnie z postanowieniami polisy ubezpieczeniowej.
✔️ Przejazd w obie strony z podanych miejsc odjazdu
✔️ Wycieczki po Kapadocji zgodnie z programem
✔️ Wyjazd do ośrodka narciarskiego Erciyes
✔️ 2 noclegi w hotelu 5★ Dinler Hotels Ürgüp
✔️ 2 śniadania i 2 kolacje w hotelu
✔️ Bilety wstępu do obiektów wskazanych w programie Kapadocji
✔️ Usługi licencjonowanego przewodnika mówiącego po rosyjsku
✔️ Obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności biura podróży
✔️ Wsparcie Caretta Turizm
✔️ Woda w autokarze
✔️ Parkingi i opłaty drogowe
✖️ Śniadanie pierwszego dnia
✖️ Obiady
✖️ Noworoczna gala w restauracji jaskiniowej w stylu tureckiej nocy
✖️ Transfer na noworoczną galę
✖️ Lot balonem, quady, safari jeepami i obserwacja balonów
✖️ Narty, sanki i wypożyczenie sprzętu na Erciyes
✖️ Zajęcia z instruktorem, karnet narciarski i kolejka linowa
✖️ Wydatki w kawiarniach, wyżywienie i napoje
✖️ Wydatki osobiste