*CARETTA TURISME* *MED ASTORIA GRANDE FRA MIDDELHAVET TIL RØDEHAVET*
Turdetaljer
*CARETTA TURİZM*
*ASTORIA GRANDE MED ALFELLESTURNERING*
*15.–22. desember 2026*
*7 netter / 8 dager*
*Antalya start — Sharm El-Sheikh slutt*
Du er invitert på en reise som starter i Middelhavet og går via Suezkanalen til Rødehavet! Oppdag havnene i Egypt og Jordan med Astoria Grande; nyt overnatting, mat, levende musikk og underholdning om bord.
*PLANLAGT RUTE*
Antalya – På havet – Suezkanalen – Ismailia – Suezkanalen – Sharm El-Sheikh – Aqaba – Sharm El-Sheikh
*Programmerknad:* Denne ruten inngår i tilbudet og salgsprogrammene for det tyrkiske markedet. Det finnes også andre ruteopplysninger for samme dato, derfor oppgis den endelige ruten og havnetidene skriftlig ved reservasjonsbekreftelse.
*VÅRT SKIP: ASTORIA GRANDE*
Astoria Grande er 193,3 meter lang og har *11 dekk, 593 passasjerhytter og et mannskap på rundt 370 personer*, og kombinerer overnatting, mat og underholdning på én reise. Skipet ble bygget i 1996 og har gjennomgått flere oppgraderinger gjennom levetiden.
Om bord finnes tre restauranter, fem barer, to-etasjes Grande-teater, utendørs svømmebasseng, boblebad, treningssenter, idrettsarealer, SPA, skjønnhetssalong, barne- og ungdomsklubber, butikker og helsesenter.
*Europe- og Riviera-restaurantene* serverer buffét. *Selection* er en à la carte-restaurant der spesialretter kostnadsberegnes separat.
Det tilbys innvendige hytter, ytterhytter med vindu, hytter med balkong og suiter. Hyttene har aircondition, TV, telefon, garderobe, safe, hårtørrer og dusj/WC. Passasjerhyttene ligger hovedsakelig på dekk 4–7. Hyttestørrelse, sengeoppsett og utsikt varierer etter valgt kategori.
*DAG 1 | 15. DESEMBER 2026, TIRSDAG*
*ANTALYA — OMBORDSTIGNING*
Registrering, pass og ombordstigning i Antalya havn, deretter innsjekk i hyttene. Bagasjeoverlevering og obligatorisk sikkerhetsinformasjon gjennomføres.
Fri tid til å bli kjent med skipet og utforske fellesområdene. Etter middag kan du delta i levende musikk og det daglige underholdningsprogrammet.
Overnatting om bord. Etter planen blir skipet liggende i Antalya havn.
*DAG 2 | 16. DESEMBER 2026, ONSDAG*
*AVREISE FRA ANTALYA*
Etter frokost fri tid om bord.
*Planlagt avgangstid er kl. 12.00.* Vi forlater Antalya og starter reisen i Middelhavet i retning Egypt.
Du kan hvile gjennom dagen, benytte treningssenteret og delta i aktivitetene om bord. Middag, underholdning og overnatting om bord.
*DAG 3 | 17. DESEMBER 2026, TORSDAG*
*SEILING PÅ HAVET*
Hel dag på havet. Etter frokost kan du nyte havutsikten på åpent dekk eller delta i dagens aktiviteter.
Om bord tilbys levende musikk, show, konkurranser, karaoke, workshops, barneanimasjon og minidisko. Det endelige programmet og klokkeslettene kunngjøres om bord.
SPA, massasje og skjønnhetssalong er tilleggsbetalte tjenester.
Middag og overnatting om bord.
*DAG 4 | 18. DESEMBER 2026, FREDAG*
*SUEZKANALEN — ISMAILIA / EGYPT*
Etter planen *passering av Suezkanalen mellom kl. 04.00 og 11.00*. Mulighet til å følge denne viktige vannveien som forbinder Middelhavet og Rødehavet fra skipet.
*Ankomst Ismailia kl. 11.00.* Under oppholdet i havnen fri tid, eller deltakelse i ekstra Kairo-utflukter dersom de tilbys på denne reisen.
Avhengig av valgt tilleggsprogram kan alternativer som Giza-pyramidene, den store sfinksen og museumsbesøk være tilgjengelige. Kairo-utflukter er ikke inkludert i hovedprisen.
Overnatting om bord. Skipet blir i Ismailia. Gjester som har kjøpt to-dagers Kairo-tur får egen programplan.
*DAG 5 | 19. DESEMBER 2026, LØRDAG*
*ISMAILIA — SUEZKANALEN*
Etter frokost *avreise fra Ismailia kl. 11.00*.
Etter planen *fortsatt passering av Suezkanalen mellom kl. 11.00 og 17.00*. Deretter seiling i retning Rødehavet.
Middag, underholdning om bord og overnatting.
*DAG 6 | 20. DESEMBER 2026, SØNDAG*
*SHARM EL-SHEIKH / EGYPT*
*Ankomst: kl. 08.30 | Avgang: kl. 22.00*
Ankomst til Sharm El-Sheikh, et kjent feriesenter ved Rødehavet.
Etter frokost fri tid til å utforske byen. Gjester som ønsker det kan delta i ekstra by-, kyst- eller kulturutflukter som tilbys på denne reisen.
Det offisielle utflukts-katalogen omfatter steder som den gamle basaren, El Sahaba-moskeen, Naama Bay og Soho-plassen. Det er også oppført dagsopphold på Saint Catherine-klosteret–Dahab og hotellstranden.
Retur til skipet om kvelden. *Avgang kl. 22.00.*
Overnatting om bord.
*DAG 7 | 21. DESEMBER 2026, MANDAG*
*AQABA / JORDAN*
*Ankomst: kl. 07.00 | Avgang: kl. 22.00*
Ankomst til Aqaba, Jordans havneby ved Rødehavet.
Etter frokost fri tid i byen, eller deltakelse i ekstra utflukter dersom de tilbys på denne reisen. Katalogen inneholder *Wadi Rum-ørkenen og Aqaba-utflukt*.
Petra-utflukt og rute meddeles separat. Utflukter er valgfrie og tilleggsbetalte.
Retur til skipet om kvelden. *Avgang kl. 22.00.*
Overnatting om bord.
*DAG 8 | 22. DESEMBER 2026, TIRSDAG*
*SHARM EL-SHEIKH — REISENS SLUTT*
*Ankomst Sharm El-Sheikh kl. 07.00.* Utsjekking, pass- og tollkontroll, bagasjeoverlevering og avstigning i henhold til oppsettet som kunngjøres om bord.
*Reisen avsluttes i Sharm El-Sheikh. Den inkluderer ikke retur til Antalya med skip.* Returfly, flyplasstransfer og eventuell ekstra overnatting må planlegges separat.
*For gjester som ønsker det kan det organiseres ekstra ferie med hotellovernatting i Sharm El-Sheikh etter cruiset.*
*SPESIELLE REISEPRISER FOR DET TYRKISKE MARKEDET*
Prisene nedenfor er *per person i dobbeltrom, totalt cruisevederlag for 7 netter. Havneavgifter er inkludert.*
*Innvendig hytte — IE / ID / IB:* *420 €* per person.
*Ytterhytte med vindu — OC / OA:* *490 €* per person.
*Hytte med balkong — BB:* *840 €* per person.
*Junior Suite — JS:* *1.470 €* per person.
Prisene avhenger av kampanjegyldighet og tilgjengelighet ved bestilling. Enkeltrombruk prissettes separat.
*INKLUDERTE TJENESTER I PRISEN*
- 7 netters overnatting i valgt hyttekategori.
- Skipsreise på den bekreftede ruten.
- Frokostbuffét, lunsj og middag i hovedrestaurantene.
- Ettermiddagste og nattsnacks.
- Show, levende musikk og underholdning om bord i henhold til programmet.
- Standard barneklubb og animasjonsaktiviteter.
- Svømmebasseng, boblebad, treningssenter og idrettsarealer etter bruksvilkårene.
- Tenderbåt-tjenester når det er nødvendig.
- Havneavgifter og drivstoffgebyr.
*DRIKKEDEKNING I HOVEDRESTAURANTENE*
Ifølge skipets offisielle restaurantbeskrivelse serveres *vann, te, kaffe og melk* ved frokost, lunsj og middag i buffé-restaurantene Europa og Riviera. Juice fra automat er kun tilgjengelig ved frokost.
Alkoholholdige drikker og bestillinger i barene utenfor inkludert dekning er tilleggsbetalt. Spesialkaffe, cocktailer og andre menyprodukter kan også være tilleggsbetalt.
Denne tjenesten gjelder servering i hovedrestaurantene under de angitte måltidene; den betyr ikke ubegrenset drikke i alle lokaler hele dagen.
*Siden brosjyren for det tyrkiske markedet bare viser vann, te og kaffe inkludert ved frokost, oppgis den endelige drikkedekningen for dette spesialtilbudet i skriftlig reservasjonsbekreftelse.*
*VED KJØP AV EGEN DRIKKEPAKKE*
Pakken dekker kun produktene på egen liste. Alkoholpakken gjelder for passasjerer på 18 år og over og kjøpes for hele cruiset.
Det er en grense på *maksimalt 15 alkoholholdige drikker per person per dag*; én drikke bestilles om gangen. Pakken kan ikke deles med andre passasjerer. Minibar, romservice og drikke fra Duty Free er utenfor pakken.
Oppdatert pakkepris og produktliste oppgis før kjøp.
*TJENESTER SOM IKKE ER INKLUDERT I PRISEN*
- Flybilletter.
- Transport til Antalya havn og separat kjøpte transfers.
- Skip–flyplass-transfer og returtransport i Sharm El-Sheikh.
- Hotellovernattinger før eller etter reisen som kjøpes separat.
*(Etter forespørsel kan det organiseres gruppetransfer til Antalya havn på ombordstigningsdagen. Returflybilletter fra Sharm El-Sheikh og returtransfer planlegges og prissettes separat. Ved ønske organiseres ekstra ferie i Sharm El-Sheikh etter turen.)*
- Ekstra landutflukter og inngangsbilletter som ikke er oppgitt som inkludert.
- Drikke utenfor inkludert dekning og barutgifter.
- Spesialretter i à la carte-restauranten Selection.
- SPA, massasje, skjønnhetssalong og spesiell barnepass.
- Betalte lekearealer og VR-tjenester.
- Wi-Fi, telefon og vaskeri.
- Duty Free-kjøp og personlige utgifter.
- Helsetjenester og medisiner.
- Ved behov visum, inn-/utreiseavgifter og dokumentutgifter.
- Serviceavgift som innkreves om bord.
*SERVICEAVGIFT*
I den generelle tyrkiske brosjyren er serviceavgiften oppgitt til *12,50 € per person per dag*. For syv dager utgjør det *87,50 €* og betales om bord. At denne generelle brosjyreinformasjonen gjelder for det spesielle desembertilbudet 2026, må bekreftes ved reservasjon.
*VALGFRIE UTFLUKTER*
Følgende programmer finnes i den offisielle utflukts-katalogen. *Om de tilbys på denne reisen avhenger av havnetider og avreisepunkter.*
Utflukter er valgfrie og inngår ikke i hovedprisen. Endelig program, avgangstid, guidespråk og tjenesteomfang oppgis ved Shorex-utfluktsdisken om bord.
*GIZA-PYRAMIDENE OG DET STORE EGYPTISKE MUSEET*
Katalog-varighet ca. *12 timer*.
Etter besøk på Giza-platået med Keops-, Khafre- og Menkaure-pyramidene samt den store sfinksen, besøkes det store egyptiske museet. Programmet inkluderer lunsj på en lokal restaurant.
Inkludert: transport med aircondition buss, russisktalende guide, inngangsbilletter i programmet, lunsj og to små flasker vann per person på bussen.
Drikke ved lunsj, guide-/sjåførdrikkepenger og ikke oppgitte tjenester er ikke inkludert. *Ruten fra Ismailia bekreftes separat.*
*TO-DAGERS KAIRO-UTFLUKT*
Programmet inkluderer besøk til Giza-pyramidene, sfinksen, Saladins citadell og Muhammed Ali-moskeen. Buss, russisktalende guide, museuminngang i programmet, lunsj og vann er blant de oppgitte tjenestene.
Inngang inn i pyramidene og personlige utgifter er ikke inkludert. *Hotellkategori, overnatting- og måltidsdekning, avreise fra Ismailia og returplan til skipet må avklares skriftlig før kjøp.*
*SHARM EL-SHEIKH BYTUR*
Ca. varighet *4 timer*.
Byutflukten omfatter El Sahaba-moskeen, Heavenly Cathedral, den gamle basaren og områdene rundt Naama Bay. Den gir tid til kultur, lokalt liv og shopping.
Transport med aircondition buss og russisktalende guide er inkludert. Personlige utgifter er ikke inkludert.
*SHARM EL-SHEIKH BYTUR OG SJØMATMIDDAG*
Ca. varighet *6 timer*.
Etter El Sahaba-moskeen og den gamle basaren besøkes Soho-plassen og Naama Bay. Programmet avsluttes med sjømatmiddag på en lokal restaurant.
Katalogen oppgir guiding, besøk i programmet, middag og én flaske vann per person som inkludert. Guidespråk er russisk, eller engelsk etter tilgjengelighet. Transferdekningen må bekreftes separat.
*SHARM EL-SHEIKH — DAGSOPPHOLD PÅ HOTELLSTRANDEN*
Ca. varighet *8–9 timer*.
Hvile på stranden ved Jaz Fayrouz Beach Resort i Naama Bay og fri tid ved sjøen.
Katalogen oppgir transport med aircondition buss og russisktalende guide som inkludert. Lunsj, drikke og personlige utgifter er ikke inkludert. Detaljer om strandbruk oppgis ved kjøp. Gjennomføringen avhenger av vær og driftsforhold.
*SAINT CATHERINE-KLOSTERET OG DAHAB*
Ca. varighet *10 timer*.
Besøk til Saint Catherine-klosteret i Sinai-regionen, etterfulgt av reise til Dahab. Lunsj på restauranten Ali Baba og fri tid langs kysten er inkludert.
Katalogen oppgir russisktalende guide, inngang i programmet, lunsj og én flaske vann per person som inkludert. Drikke ved måltidet og personlige utgifter er ikke inkludert. Transportdekningen må bekreftes separat.
*WADI RUM-ØRKENEN OG AQABA*
Hel dagsprogram.
Ca. to timers *4×4 jeepsafari* i Wadi Rum-ørkenen, lunsj i tradisjonell leir, deretter panoramatur i Aqaba og tid i Ayla-området.
Inkludert: russisktalende guide, transport, inngangsbilletter i programmet, jeepsafari, lunsj og 500 ml vann per person.
Drikke ved måltidet, jordansk utreiseavgift og personlige utgifter er ikke inkludert.
*PETRA-UTFLUKT*
Aqaba er utgangspunkt for Petra-utflukter. Petra-programmet som kan tilbys på denne reisen, avgangstid, besøk og tjenesteomfang oppgis separat.
*REISE MED BARN*
Generell minstealder for deltakelse er *2 år*. For barn som fyller 2 år under reisen må skriftlig godkjenning innhentes på forhånd. **Passasjerer under 18 år godtas ikke uten voksen ledsager.*
Hvert barn må ha eget gyldig pass. Det er ikke tilstrekkelig å være registrert i foreldrenes pass. Nødvendig samtykkeerklæring og andre dokumenter kontrolleres avhengig av statsborgerskap, ledsagerstatus og rute.
Om bord finnes barne- og ungdomsklubber, animasjon, håndarbeid, tegning, lek, konkurranser og minidisko. Standardaktiviteter er gratis; spesielle lekearealer og VR-tjenester er tilleggsbetalte.
Aksept i barneklubben uten foreldre vurderes etter alder og barnets tilpasning. Små barn må være sammen med foreldrene i enkelte områder. Klubben er ikke en kontinuerlig spesialbarnepass.
Ekstra senger kan være sammenleggbare køyer eller sofaer avhengig av hytten. Ikke alle hytter egner seg for tre eller fire personer.
*PASS, VISUM OG OMBORDSTIGNING*
Selskapet krever at passet er *gyldig minst 6 måneder etter reisens slutt* og har tomme sider for nødvendige stempler/visum. Navnet i reservasjonen må være identisk med passet.
Innreise til Egypt og Jordan, landgang og utflukters vilkår må kontrolleres avhengig av statsborgerskap. Siden det også er forbindelse til Ismailia og Kairo, kan man ikke anta at innreisekrav for Sharm El-Sheikh alene er tilstrekkelig for hele ruten.
Manglende eller ugyldige dokumenter kan hindre ombordstigning eller landgang i havnene.
Ankomst- og registreringstider i havnen oppgis på cruisebilletten. Avgangstiden er ikke siste registreringstid. Pass og cruisedokument må være tilgjengelig ved registrering.
Skipskortet brukes som hyttenøkkel, identifikasjon om bord og betalingsmiddel. Ha det med deg ved havnebesøk.
Selskapet ber om at hver koffert maksimalt veier *24 kg* for enklere håndtering. Denne informasjonen er ikke flybagasjerett. Bagasjelapper skal festes på hver koffert; dokumenter og nødvendige personlige ting skal oppbevares i håndbagasjen.
*REGLER SOM MÅ FØLGES OM BORD*
- Delta i obligatorisk sikkerhetsinformasjon og følg mannskapets instrukser.
- Følg *siste tidspunkt for tilbakekomst til skipet* som kunngjøres i hver havn. Skipet venter kanskje ikke på enkeltpersoner som kommer for sent.
- Alkoholholdige drikker kan ikke tas med for konsum. Alkohol selges ikke til personer under 18 år.
- Røyking er kun tillatt i avsatte områder.
- Varmeapparater som strykejern, vannkoker og kaffemaskin, samt lys, fyrverkeri og farlige stoffer, kan ikke tas med.
- Kjæledyr er ikke tillatt.
- Ekstra utgifter gjort under reisen må gjøres opp før reisen avsluttes.
*HELSE OG SPESIELLE BEHOV*
Passasjerer som er *24 uker gravide eller mer* ved reisens slutt, aksepteres ikke i henhold til selskapets transportregler. For tidligere svangerskap må nødvendig reiseegnethetsattest og forlangt engelsk oversettelse utarbeides.
Bevegelseshemming, matallergi, spesialkost eller behov for medisinsk utstyr må oppgis ved reservasjon. Passende hytte, havnetilgang og nødvendig støtte vurderes på forhånd.
Det finnes helsesenter om bord, men tilgangen til spesialisert sykehusbehandling på sjøen er begrenset. Helsetjenester og medisiner kan kostnadsberegnes separat. Om reiseforsikring er inkludert i dette spesialtilbudet og egnet for passasjeren, kontrolleres før reservasjon.
*GENERELL VIKTIG INFORMASJON*
Landutflukter er alternative valg; de betyr ikke deltakelse i alle utflukter i samme havn. Varighet og besøksrekkefølge kan endres.
Besøk til museer og religiøse steder avhenger av åpningstider, offentlige helligdager og lokale forhold. Ved religiøse steder kan det kreves klær som dekker skuldre og knær. For landutflukter anbefales komfortable joggesko og klær etter årstiden.
Aktiviteter ved basseng, boblebad og på åpent dekk avhenger av værforhold og skipets driftsordning.
Passering av Suezkanalen er underlagt kanalens trafikkregime. Ruten og tidspunktene kan endres på grunn av vær, havn, sikkerhet og driftsforhold.
*Denne reisen er enveis. Returflyet fra Sharm El-Sheikh, transfer og eventuell ekstra feriemulighet etter ønske organiseres separat med hensyn til skipets endelige program.*
Hva er inkludert
*INKLUDERTE TJENESTER*
- 7 netters overnatting i valgt hyttekategori.
- Skipsreise på den godkjente ruten.
- Frokost med åpen buffet, lunsj og middag i hovedrestaurantene.
- Ettermiddagste og nattlige snacks.
- Shows, livemusikk og underholdningsaktiviteter om bord i henhold til programmet.
- Standard barneklubb og animasjonsaktiviteter.
- Basseng, boblebad, treningssenter og sportsområder i henhold til bruksvilkårene.
- Tenderbåttjenester når det er nødvendig.
- Havneavgifter og drivstoffavgift.
Ikke inkludert
*ANA RESTORANLARDA İÇECEK KAPSAMI*
Geminin resmî restoran açıklamasına göre Europa ve Riviera açık büfe restoranlarında *kahvaltı, öğle ve akşam yemeklerinde su, çay, kahve ve süt* sunulmaktadır. Otomattan verilen meyve suyu içecekleri yalnızca kahvaltıda bulunur.
Alkollü içecekler ve dahil kapsam dışındaki bar siparişleri ayrıca ücretlidir. Özel kahveler, kokteyller ve diğer menü ürünleri de ücretli olabilir.
Bu hizmet, belirtilen öğünlerde ana restoranlardaki servise aittir; gün boyu bütün mekânlarda sınırsız içecek anlamına gelmez.
*Türkiye pazarına özel broşürde yalnızca kahvaltıda su, çay ve kahve dahil gösterildiğinden, bu özel teklife uygulanacak kesin içecek kapsamı yazılı rezervasyon teyidinde bildirilir.*
*AYRI İÇECEK PAKETİ SATIN ALINMASI HALİNDE*
Paket yalnızca kendi listesindeki ürünleri kapsar. Alkollü paket 18 yaş ve üzeri yolcular için geçerlidir ve tüm kruvaziyer süresi için alınır.
Günlük kişi başı en fazla *15 alkollü içecek* sınırı bulunur; tek seferde bir içecek sipariş edilir. Paket başka yolcularla paylaşılamaz. Minibar, oda servisi ve Duty Free içecekleri paket dışındadır.
Güncel paket fiyatı ve ürün listesi satın alma öncesinde bildirilir.
*FİYATA DAHİL OLMAYAN HİZMETLER*
- Uçak biletleri.
- Antalya Limanı’na ulaşım ve ayrıca satın alınan transferler.
- Şarm El-Şeyh’te gemi–havalimanı transferi ve dönüş ulaşımı.
- Tur öncesi veya sonrasında ayrıca alınan otel konaklamaları.
*(Talebe göre gemiye katılım günü Antalya Limanı’na grup transferi organize edilebilir. Şarm El-Şeyh’ten dönüş uçak biletleri ve dönüş transferi ayrıca planlanır ve ücretlendirilir. İstenirse tur sonrasında Şarm El-Şeyh’te ek tatil organize edilir.)*
- Ekstra kara turları ve dahil olduğu belirtilmeyen girişler.
- Dahil kapsam dışındaki içecekler ve bar harcamaları.
- A’la carte Selection restoranındaki özel yemekler.
- SPA, masaj, güzellik salonu ve özel çocuk bakıcılığı.
- Ücretli oyun alanları ve VR hizmetleri.
- Wi-Fi, telefon ve çamaşırhane.
- Duty Free alışverişleri ve kişisel harcamalar.
- Sağlık hizmetleri ve ilaçlar.
- Gerektiğinde vize, giriş/çıkış ve belge giderleri.
- Gemide tahsil edilen servis ücreti.
*SERVİS ÜCRETİ*
Türkçe genel broşürde servis ücreti *kişi başı günlük 12,50 €* olarak belirtilmektedir. Yedi günlük hesapla *87,50 €* tutar ve gemide ödenir. Bu genel broşür bilgisinin Aralık 2026 özel teklifine uygulanması rezervasyon kapsamında doğrulanmalıdır.
*EKSTRA GEZİ SEÇENEKLERİ*
Aşağıdaki programlar resmî gezi kataloğunda yer almaktadır. *Bu seferde sunulmaları, liman saatleri ve çıkış noktalarına uygunluklarına bağlıdır.*
Geziler isteğe bağlıdır ve ana tur bedeline dahil değildir. Kesin program, hareket saati, rehber dili ve hizmet kapsamı gemideki Shorex tur masasında bildirilir.
*GİZE PİRAMİTLERİ VE BÜYÜK MISIR MÜZESİ*
Katalog süresi yaklaşık *12 saat*.
Gize Platosu’nda Keops, Kefren ve Mikerinos piramitleri ile Büyük Sfenks’in görülmesinin ardından Büyük Mısır Müzesi ziyaret edilir. Programda yerel restoranda öğle yemeği bulunmaktadır.
Dahil: Klimalı otobüsle ulaşım, Rusça rehberlik, programdaki girişler, öğle yemeği ve otobüste kişi başı iki küçük şişe su.
Öğle yemeğindeki içecekler, rehber/şoför bahşişleri ve belirtilmeyen hizmetler dahil değildir. *İsmailiye’den uygulanacak güzergâh ayrıca teyit edilir.*
*İKİ GÜNLÜK KAHİRE GEZİSİ*
Programda Gize Piramitleri, Sfenks, Selahaddin Kalesi ve Muhammed Ali Camii gibi ziyaretler bulunmaktadır. Otobüs, Rusça rehberlik, programdaki müze girişleri, öğle yemeği ve su belirtilen hizmetler arasındadır.
Piramitlerin içine giriş ve kişisel harcamalar dahil değildir. *Otel kategorisi, konaklama ve öğün kapsamı, İsmailiye’den hareket ve gemiye dönüş planı satın alma öncesinde yazılı olarak netleştirilmelidir.*
*ŞARM EL-ŞEYH ŞEHİR TURU*
Yaklaşık süre *4 saat*.
El Sahaba Camii, Heavenly Cathedral, Eski Pazar ve Naama Bay çevresini kapsayan şehir gezisidir. Kültür, yerel yaşam ve alışveriş için zaman sunar.
Klimalı otobüsle ulaşım ve Rusça rehberlik dahildir. Kişisel harcamalar dahil değildir.
*ŞARM EL-ŞEYH ŞEHİR TURU VE DENİZ ÜRÜNLERİ AKŞAM YEMEĞİ*
Yaklaşık süre *6 saat*.
El Sahaba Camii ve Eski Pazar’ın ardından Soho Meydanı ile Naama Bay gezilir. Program yerel restoranda deniz ürünleri akşam yemeğiyle tamamlanır.
Katalogda rehberlik, programdaki ziyaretler, akşam yemeği ve kişi başı bir şişe su dahil gösterilmektedir. Rehber dili Rusça veya müsaitliğe göre İngilizce olabilir. Transfer kapsamı ayrıca teyit edilmelidir.
*ŞARM EL-ŞEYH — OTEL PLAJINDA GÜNLÜK DİNLENME*
Yaklaşık süre *8–9 saat*.
Naama Bay’deki Jaz Fayrouz Beach Resort sahilinde dinlenme ve deniz kenarında serbest zaman.
Katalogda klimalı otobüsle ulaşım ve Rusça rehberlik dahil gösterilmektedir. Öğle yemeği, içecekler ve kişisel harcamalar dahil değildir. Plaj kullanım ayrıntıları satın alma sırasında bildirilir. Uygulama hava ve işletme koşullarına bağlıdır.
*AZİZE KATERİNA MANASTIRI VE DAHAB*
Yaklaşık süre *10 saat*.
Sina bölgesindeki Azize Katerina Manastırı ziyaretinin ardından Dahab’a geçilir. Ali Baba restoranında öğle yemeği ve sahil çevresinde serbest zaman sunulur.
Katalogda Rusça rehberlik, programdaki girişler, öğle yemeği ve kişi başı bir şişe su dahil gösterilmektedir. Yemekteki içecekler ve kişisel harcamalar dahil değildir. Ulaşım kapsamı ayrıca teyit edilmelidir.
*WADİ RUM ÇÖLÜ VE AKABE*
Tam günlük program.
Wadi Rum çölünde yaklaşık iki saatlik *4×4 jeep safari*, geleneksel kampta öğle yemeği, ardından Akabe panoramik gezisi ve Ayla bölgesinde zaman.
Dahil: Rusça rehberlik, ulaşım, programdaki girişler, jeep safari, öğle yemeği ve kişi başı 500 ml su.
Yemekteki içecekler, Ürdün çıkış vergisi ve kişisel harcamalar dahil değildir.
*PETRA GEZİSİ*
Akabe, Petra gezileri için bağlantı noktasıdır. Bu seferde uygulanabilecek Petra programı, hareket saati, ziyaretler ve hizmet kapsamı ayrıca bildirilir.
Turprogram
Suezkanalen
*SUEZKANALEN — ISMAILIA / EGYPT*
I henhold til det planlagte programmet skjer passasjen gjennom Suezkanalen mellom kl. 04.00 og 11.00. Her får du muligheten til å følge med fra skipet på denne viktige vannveien som forbinder Middelhavet med Rødehavet.
*Ankomst til Ismailia kl. 11.00.* Under oppholdet i havnen kan du benytte tiden fritt, eller delta på ekstra turer til Kairo dersom dette tilbys på denne reisen.
Avhengig av valgt tilleggsprogram kan det være alternativer som Giza-pyramidene, den store sfinksen og museumsbesøk. Turer til Kairo er ikke inkludert i prisen for hovedturen.
Overnatting skjer om bord. Skipet blir liggende i Ismailia. Programmet for gjestene som har kjøpt den todagers Kairo-turen med overnatting, blir arrangert separat.
ISMAILIYA
*ISMAILIA — SUEZKANALEN*
Etter frokost, *avreise fra Ismailia kl. 11.00*.
I henhold til det planlagte programmet, *fortsettelse av passasjen gjennom Suezkanalen mellom kl. 11.00–17.00*. Deretter seiling mot Rødehavet.
Middag, underholdning om bord og overnatting.
ŞARM EL-ŞEYH / EGYPT Wait, I should correct that: the instruction is to translate into Norwegian, so the correct output is: ŞARM EL-ŞEYH / EGYPT
*SHARM EL-SHEIKH / EGYPT*
*Ankomst: 08.30 | Avgang: 22.00*
Ankomst til Sharm El-Sheikh, et kjent feriesenter ved Rødehavet.
Etter frokost er det fri tid til å utforske byen. Gjestene som ønsker det kan delta på ekstra by-, strand- eller kulturturer som tilbys på denne stoppen.
Den offisielle utflukskatalogen inkluderer alternativer som dekker steder som Den gamle basaren, El Sahaba-moskeen, Naama Bay og Soho-plassen. I tillegg finnes det daglige avslapningsalternativer, som St. Katarina-klosteret–Dahab og hotellstranden.
Om kvelden returnerer man til skipet. *Avgang kl. 22.00.*
Overnatting om bord.
AKABE
*AKABE / YORDANIA*
*Llegada: 07.00 | Salida: 22.00*
Llegada a Aqaba, la ciudad portuaria a orillas del Mar Rojo en Jordania.
Después del desayuno, tiempo libre en la ciudad o participación en excursiones adicionales si se ofrecen en esta ocasión. En el catálogo se encuentra la *excursión al desierto de Wadi Rum y Aqaba*.
Se informará por separado si se ofrece la excursión a Petra y cuál será su itinerario. Las excursiones son opcionales y tienen un coste adicional.
Regreso al barco por la tarde. *Salida a las 22.00.*
Pernoctación a bordo.
Hva du skal vite
*ÇOCUKLARLA SEYAHAT*
Genel minimum katılım yaşı *2’dir. Seyahat sırasında 2 yaşına girecek çocuklar için önceden yazılı kabul alınmalıdır. **18 yaşın altındaki yolcular yetişkin refakati olmadan kabul edilmez.*
Her çocuğun kendi geçerli pasaportu bulunmalıdır. Ebeveynin pasaportuna kayıtlı olması yeterli değildir. Gerekli muvafakatname ve diğer belgeler vatandaşlık, refakat durumu ve güzergâha göre kontrol edilir.
Gemide çocuk ve genç kulüpleri, animasyon, el işi, resim, oyun, yarışma ve mini disko etkinlikleri bulunur. Standart etkinlikler ücretsizdir; özel oyun alanları ve VR hizmetleri ayrıca ücretlidir.
Çocuk kulübüne ebeveynsiz kabul, yaşa ve çocuğun uyumuna göre değerlendirilir. Küçük çocukların bazı alanlarda ebeveynleriyle birlikte bulunması gerekir. Kulüp, kesintisiz özel bakıcılık hizmeti değildir.
İlave yataklar kabine göre üstten açılan pullman yatak veya çekyat olabilir. Her kabin üç ya da dört kişilik konaklamaya uygun değildir.
*PASAPORT, VİZE VE GEMİYE KATILIM*
Şirket, pasaportun *tur bitişinden itibaren en az 6 ay geçerli* ve gerekli damga/vizeler için boş sayfalı olmasını istemektedir. Rezervasyondaki ad ve soyad pasaportla aynı olmalıdır.
Mısır ve Ürdün’e giriş, karaya çıkış ve gezi koşulları vatandaşlığa göre kontrol edilmelidir. İsmailiye ve Kahire bağlantısı da bulunduğundan, yalnızca Şarm El-Şeyh’e yönelik giriş uygulamalarının bütün güzergâh için yeterli olduğu varsayılmamalıdır.
Eksik veya uygun olmayan belgeler, gemiye kabulü ya da limanlarda karaya çıkışı engelleyebilir.
Limana geliş ve kayıt saatleri kruvaziyer biletinde bildirilir. Hareket saati, son kayıt saati değildir. Pasaport ve kruvaziyer belgesi kayıt sırasında hazır bulundurulmalıdır.
Gemi kartı; kabin anahtarı, gemi içi kimlik ve ödeme aracı olarak kullanılır. Liman ziyaretlerinde yanınızda bulundurunuz.
Şirket, taşıma kolaylığı için her valizin en fazla *24 kg* olmasını rica etmektedir. Bu bilgi uçak bagaj hakkı değildir. Bagaj etiketleri her valize takılmalı; belgeler ve gerekli kişisel ihtiyaçlar el bagajında tutulmalıdır.
*GEMİDE UYULMASI GEREKEN KURALLAR*
- Zorunlu güvenlik bilgilendirmesine katılınız ve mürettebatın talimatlarına uyunuz.
- Her limanda duyurulan *son gemiye dönüş saatine* uyunuz. Gemi, bireysel olarak geç kalan yolcuları beklemeyebilir.
- Dışarıdan tüketim amacıyla alkollü içecek getirilemez. 18 yaşın altına alkol satılmaz.
- Sigara yalnızca ayrılmış alanlarda içilebilir.
- Ütü, su ısıtıcısı, kahve makinesi gibi ısıtıcı cihazlar; mum, maytap, havai fişek ve tehlikeli maddeler getirilemez.
- Evcil hayvan kabul edilmediği belirtilmektedir.
- Yolculuk sırasında yapılan ekstra harcamalar tur bitmeden kapatılmalıdır.
*SAĞLIK VE ÖZEL İHTİYAÇLAR*
Tur bitiminde gebeliği *24 hafta veya üzeri* olacak yolcular, şirketin taşıma kurallarına göre kabul edilmez. Daha erken gebeliklerde gerekli seyahate uygunluk raporu ve istenen İngilizce tercümesi hazırlanmalıdır.
Hareket kısıtlılığı, gıda alerjisi, özel beslenme veya tıbbi cihaz ihtiyacı rezervasyon sırasında bildirilmelidir. Uygun kabin, liman erişimi ve gerekli destek önceden değerlendirilir.
Gemide sağlık merkezi bulunur; ancak denizde uzman hastane hizmetlerine erişim sınırlıdır. Sağlık hizmetleri ve ilaçlar ayrıca ücretlendirilebilir. Seyahat sağlık sigortasının bu özel teklife dahil olup olmadığı ve yolcuya uygunluğu rezervasyon öncesinde kontrol edilir.
*GENEL ÖNEMLİ BİLGİLER*
Kara gezileri alternatif seçeneklerdir; aynı limandaki bütün gezilere birlikte katılım anlamına gelmez. Gezi süreleri ve ziyaret sırası değişebilir.
Müze ve dinî mekân ziyaretleri açılış saatlerine, resmî tatillere ve yerel koşullara bağlıdır. Dinî mekânlarda omuzları ve dizleri örten kıyafetler gerekebilir. Kara gezileri için rahat yürüyüş ayakkabısı ve mevsime uygun kıyafet önerilir.
Havuz, jakuzi ve açık güverte etkinlikleri hava koşullarına ve geminin işletme düzenine bağlıdır.
Süveyş Kanalı geçişi kanal trafik düzenine tabidir. Hava, liman, güvenlik ve operasyonel koşullar nedeniyle güzergâh ve saatler değişebilir.
*Bu tur tek yönlüdür. Şarm El-Şeyh’ten dönüş uçuşu, transfer ve tercihe göre ek tatil konaklaması, kesin gemi programı dikkate alınarak ayrıca düzenlenir.*
- Gratis avbestilling og refusjon. · Turen kan avbestilles inntil 24 timer før starttidspunkt.
- Bestill nå og betal senere. · Bestill nå, betal når som helst før turen starter.
Ekstra turer
*SERVİS ÜCRETİ*
Türkçe genel brosjyren oppgir servicegebyret til *12,50 € per person per dag*. For syv dager utgjør dette *87,50 €*, og beløpet betales om bord. Denne opplysningen fra den generelle brosjyren må bekreftes ved bestilling for det spesielle tilbudet i desember 2026.
*TILLEGGSUTFLUKTER**
Følgende programmer finnes i den offisielle utflukskatalogen. *Om de tilbys på denne reisen, avhenger av havnetider og avgangssteder.*
Utflukter er valgfrie og er ikke inkludert i prisen for hovedturen. Eksakt program, avgangstid, guidespråk og tjenesteomfang oppgis ved Shorex-turdisken om bord.
*GIZA-PYRAMIDENE OG DET STORE EGYPTISKE MUSEET*
Katalogens varighet er ca. *12 timer*.
Etter besøk på Giza-platået med pyramidene Kheops, Khafre og Mykerinos samt den store sfinksen, besøkes det store egyptiske museet. Programmet inkluderer lunsj på en lokal restaurant.
Inkludert: Transport med air-condition buss, russisktalende guide, inngangsbilletter til programmets steder, lunsj og to små flasker vann per person på bussen.
Drikke til lunsj, tips til guide/sjåfør og tjenester som ikke er nevnt, er ikke inkludert. *Ruten fra Ismailia bekreftes separat.*
*TO-DAGERS UTFLUKT TIL KAIRO*
Programmet omfatter besøk til Giza-pyramidene, sfinksen, Saladins citadell og Muhammad Ali-moskeen. Buss, russisktalende guide, museumsbilletter til programmets steder, lunsj og vann er blant de oppgitte tjenestene.
Inngang inn i pyramidene og personlige utgifter er ikke inkludert. *Hotellkategori, innkvartering og måltidsomfang, samt avreise fra Ismailia og plan for retur til skipet, må avklares skriftlig før kjøp.*
*BYTUR I SHARM EL-SHEIKH*
Omtrentlig varighet *4 timer*.
Byutflukt som omfatter El Sahaba-moskeen, Heavenly Cathedral, den gamle basaren og området rundt Naama Bay. Gir tid til kultur, lokalt liv og shopping.
Transport med air-condition buss og russisktalende guide er inkludert. Personlige utgifter er ikke inkludert.
*BYTUR I SHARM EL-SHEIKH OG SJØMATMIDDAG*
Omtrentlig varighet *6 timer*.
Etter El Sahaba-moskeen og den gamle basaren besøkes Soho-plassen og Naama Bay. Programmet avsluttes med sjømatmiddag på en lokal restaurant.
Katalogen oppgir guiding, besøk i programmet, middag og én flaske vann per person som inkludert. Guidespråket er russisk, eller engelsk etter tilgjengelighet. Transportomfanget må bekreftes separat.
*SHARM EL-SHEIKH — AVSLAPPING PÅ HOTELLSTRANDEN*
Omtrentlig varighet *8–9 timer*.
Avslapning på stranden ved Jaz Fayrouz Beach Resort i Naama Bay og fri tid ved sjøen.
Katalogen oppgir transport med air-condition buss og russisktalende guide som inkludert. Lunsj, drikke og personlige utgifter er ikke inkludert. Detaljer om strandbruk oppgis ved kjøp. Gjennomføringen avhenger av vær og driftsforhold.
*KATARINAKLOSTERET OG DAHAB*
Omtrentlig varighet *10 timer*.
Besøk til Katarinaklosteret i Sinai-regionen, deretter videre til Dahab. Lunsj på restauranten Ali Baba og fri tid langs kysten tilbys.
Katalogen oppgir russisktalende guide, inngangsbilletter til programmets steder, lunsj og én flaske vann per person som inkludert. Drikke til middag og personlige utgifter er ikke inkludert. Transportomfanget må bekreftes separat.
*WADI RUM-ØRKENEN OG AQABA*
Helddagsprogram.
Omtrent to timers *4×4 jeep-safari* i Wadi Rum-ørkenen, lunsj i tradisjonell leir, deretter panoramatur i Aqaba og tid i Ayla-området.
Inkludert: Russisktalende guide, transport, inngangsbilletter til programmets steder, jeep-safari, lunsj og 500 ml vann per person.
Drikke til lunsj, jordansk utreiseavgift og personlige utgifter er ikke inkludert.
*PETRA-UTFLUKT*
Aqaba er utgangspunkt for utflukter til Petra. Petra-programmet som kan tilbys på denne reisen, avgangstid, besøk og tjenesteomfang oppgis separat.