*CARETTA TURISM* *ASTORIA GRANDE ÎN MEDITERANA ȘI MAREA ROȘIE*
Detaliu tur
*CARETTA TURISM*
*CU ASTORIA GRANDE DE LA MAREA MEDITERANĂ LA MAREA ROȘIE*
*15–22 decembrie 2026*
*7 nopți / 8 zile*
*Plecare din Antalya — Sosire în Sharm El-Sheikh*
Sunteți invitați la o călătorie care începe în Marea Mediterană și se întinde prin Canalul Suez până în Marea Roșie! Descoperiți porturile din Egipt și Iordania cu Astoria Grande; bucurați-vă de cazare, mâncare, muzică live și divertisment la bord.
*ITINERARIUL PLANIFICAT*
Antalya – În mare – Canalul Suez – Ismailia – Canalul Suez – Sharm El-Sheikh – Aqaba – Sharm El-Sheikh
*Notă privind programul:* Acest traseu figurează în oferta și programele de vânzare pentru piața din Turcia. Deoarece există și informații diferite privind itinerariul pentru aceeași dată, traseul exact și orele de escală vor fi comunicate în scris la confirmarea rezervării.
*NAVA NOASTRĂ: ASTORIA GRANDE*
Cu o lungime de 193,3 metri, Astoria Grande reunește *11 punți, 593 de cabine pentru pasageri și un echipaj de aproximativ 370 de persoane* pentru cazare, mâncare și divertisment în aceeași călătorie. Construită în 1996, nava a fost supusă mai multor renovări pe parcursul duratei sale de serviciu.
La bord există trei restaurante, cinci baruri, Teatrul Grande pe două niveluri, piscină în aer liber, jacuzzi, centru de fitness, terenuri sportive, SPA, salon de frumusețe, cluburi pentru copii și adolescenți, zone comerciale și centru medical.
Restaurantele *Europe și Riviera* servesc bufet deschis. *Selection* este restaurantul à la carte, unde preparatele speciale se plătesc separat.
Sunt disponibile cabine interioare, cabine exterioare cu hublou, cabine cu balcon și suite. Cabinele dispun de aer condiționat, televizor, telefon, dulap, seif, uscător de păr și duș/WC. Cabinele pentru pasageri se află în principal pe punțile 4–7. Dimensiunea cabinei, aranjamentul paturilor și priveliștea variază în funcție de categoria selectată.
*ZIUA 1 | 15 DECEMBRIE 2026, MARȚI*
*ANTALYA — ÎMBARCAREA*
Înregistrare în Portul Antalya, verificarea pașaportului și îmbarcarea, urmate de instalarea în cabine. Are loc predarea bagajelor și informarea obligatorie privind siguranța.
Timp liber pentru a explora nava și spațiile comune. După cina, puteți participa la muzica live și la programul zilnic de divertisment.
Cazare la bord. Conform programului planificat, nava rămâne în Portul Antalya.
*ZIUA 2 | 16 DECEMBRIE 2026, MIERCURI*
*PLECAREA DIN ANTALYA*
După micul dejun, timp liber la bord.
*Ora planificată de plecare este 12.00.* Părăsim Antalya și începem călătoria pe Marea Mediterană, în direcția Egiptului.
Puteți să vă odihniți pe parcursul zilei, să folosiți centrul de fitness și să participați la evenimentele de la bord. Cina, divertismentul și cazarea sunt la bord.
*ZIUA 3 | 17 DECEMBRIE 2026, JOI*
*NAVIGAȚIE PE MARE*
Zi întreagă de călătorie pe mare. După micul dejun, puteți admira priveliștea mării de pe puntea deschisă sau participa la activitățile zilnice.
La bord, în cadrul programului, sunt oferite muzică live, spectacole, concursuri, karaoke, ateliere, animație pentru copii și mini-disco. Programul exact și orele vor fi anunțate la bord.
Serviciile SPA, masaj și salonul de frumusețe sunt disponibile contra cost.
Cina și cazarea sunt la bord.
*ZIUA 4 | 18 DECEMBRIE 2026, VINERI*
*CANALUL SUEZ — ISMAILIA / EGIPT*
Conform programului planificat, *trecerea prin Canalul Suez între orele 04.00–11.00*. Oportunitate de a urmări de pe navă această importantă cale navigabilă care leagă Marea Mediterană de Marea Roșie.
*Sosire în Ismailia la ora 11.00.* Pe durata escalei, timp liber sau, dacă este oferită cu această ocazie, participare la excursii suplimentare în Cairo.
În funcție de excursia suplimentară aleasă, pot exista opțiuni precum Piramidele din Giza, Marele Sfinx și vizite la muzee. Excursiile la Cairo nu sunt incluse în prețul de bază al turului.
Cazare la bord. Nava rămâne în Ismailia. Programul pentru oaspeții care au achiziționat excursia la Cairo cu cazare de două zile va fi organizat separat.
*ZIUA 5 | 19 DECEMBRIE 2026, SÂMBĂTĂ*
*ISMAILIA — CANALUL SUEZ*
După micul dejun, *plecare din Ismailia la ora 11.00*.
Conform programului planificat, *continuarea trecerii prin Canalul Suez între orele 11.00–17.00*. Apoi navigație spre Marea Roșie.
Cina, divertismentul la bord și cazarea.
*ZIUA 6 | 20 DECEMBRIE 2026, DUMINICĂ*
*SHARM EL-SHEIKH / EGIPT*
*Sosire: 08.30 | Plecare: 22.00*
Sosire în Sharm El-Sheikh, unul dintre cele mai cunoscute centre turistice de pe Marea Roșie.
După micul dejun, timp liber pentru a explora orașul. Oaspeții care doresc pot participa la excursiile suplimentare oferite cu această ocazie, în oraș, pe litoral sau cu caracter cultural.
Catalogul oficial de excursii include opțiuni care acoperă locuri precum Piața Veche, Moscheea El Sahaba, Naama Bay și Piața Soho. De asemenea, sunt listate opțiuni precum Mănăstirea Sfintei Ecaterina–Dahab și relaxare zilnică pe plaja hotelului.
Întoarcere la navă în seara aceleiași zile. *Plecare la ora 22.00.*
Cazare la bord.
*ZIUA 7 | 21 DECEMBRIE 2026, LUNI*
*AQABA / IORDANIA*
*Sosire: 07.00 | Plecare: 22.00*
Sosire în Aqaba, orașul-port al Iordaniei de pe coasta Mării Roșii.
După micul dejun, timp liber în oraș sau participare la excursii suplimentare, dacă sunt oferite cu această ocazie. Catalogul include *excursia în deșertul Wadi Rum și în Aqaba*.
Dacă și în ce traseu va fi oferită excursia la Petra va fi comunicat separat. Excursiile sunt opționale și contra cost suplimentar.
Întoarcere la navă în seara aceleiași zile. *Plecare la ora 22.00.*
Cazare la bord.
*ZIUA 8 | 22 DECEMBRIE 2026, MARȚI*
*SHARM EL-SHEIKH — SFÂRȘITUL TURULUI*
*Sosire în Sharm El-Sheikh la ora 07.00.* Procedurile de debarcare conform programului anunțat la bord, controlul pașaportului și vamal, predarea bagajelor și coborârea de pe navă.
*Turul se încheie în Sharm El-Sheikh. Nu include întoarcerea cu nava în Antalya.* Zborul de întoarcere, transferul la aeroport și, dacă este necesar, cazarea suplimentară trebuie planificate separat.
*Pentru oaspeții care doresc, poate fi organizată o vacanță suplimentară cu cazare la hotel în Sharm El-Sheikh după croazieră.*
*PREȚURI SPECIALE ALE TURULUI PENTRU PIAȚA DIN TURCIA*
Tarifele de mai jos sunt *per persoană, în cabină dublă, costul total al croazierei pentru 7 nopți. Taxele portuare sunt incluse.*
*Cabină interioară — IE / ID / IB:* *420 €* per persoană.
*Cabină exterioară cu hublou — OC / OA:* *490 €* per persoană.
*Cabină cu balcon — BB:* *840 €* per persoană.
*Junior Suite — JS:* *1.470 €* per persoană.
Prețurile depind de valabilitatea campaniei și de disponibilitatea la momentul rezervării. Utilizarea cabinei single se taxează separat.
*SERVICII INCLUSE ÎN PREȚ*
- Cazare de 7 nopți în categoria de cabină selectată.
- Călătoria cu nava pe itinerariul confirmat.
- Mic dejun, prânz și cină în bufet deschis în restaurantele principale.
- Ceai de după-amiază și gustări de noapte.
- Spectacole, muzică live și evenimente de divertisment incluse în program.
- Activități standard pentru cluburile și animația copiilor.
- Piscină, jacuzzi, centru de fitness și terenuri sportive, în condițiile de utilizare.
- Servicii cu barca-tender, când este necesar.
- Taxe portuare și taxa de combustibil.
*ACOPERIREA BĂUTURILOR ÎN RESTAURANTELE PRINCIPALE*
Conform descrierii oficiale a restaurantelor navei, în restaurantele bufet *Europa și Riviera* sunt servite *apă, ceai, cafea și lapte la micul dejun, prânz și cină*. Băuturile de tip suc de fructe de la automat sunt disponibile doar la micul dejun.
Băuturile alcoolice și comenzile de bar în afara pachetului inclus se plătesc separat. Cafelele speciale, cocktail-urile și alte produse din meniu pot fi și ele contra cost.
Acest serviciu se referă la servirea în restaurantele principale la mesele menționate; nu înseamnă băuturi nelimitate în toate locațiile pe parcursul zilei.
*Întrucât broșura specială pentru piața din Turcia menționează doar apa, ceaiul și cafeaua incluse la micul dejun, acoperirea exactă a băuturilor aplicabile acestei oferte speciale va fi comunicată în confirmarea scrisă a rezervării.*
*ÎN CAZUL ACHIZIȚIONĂRII UNUI PACHET SEPARAT DE BĂUTURI*
Pachetul acoperă doar produsele din propria listă. Pachetul cu alcool este valabil pentru pasagerii de 18 ani și peste și se achiziționează pentru întreaga durată a croazierei.
Există o limită zilnică de *maximum 15 băuturi alcoolice* per persoană; se comandă câte o băutură pe rând. Pachetul nu poate fi partajat cu alți pasageri. Băuturile din minibar, room service și Duty Free nu fac parte din pachet.
Prețul actual al pachetului și lista de produse vor fi comunicate înainte de achiziție.
*SERVICII NEINCLUSE ÎN PREȚ*
- Bilete de avion.
- Transportul până în Portul Antalya și transferurile achiziționate separat.
- Transferul navă–aeroport și transportul de întoarcere din Sharm El-Sheikh.
- Cazarea la hotel achiziționată separat înainte sau după tur.
*(La cerere, în ziua îmbarcării poate fi organizat un transfer de grup până în Portul Antalya. Biletele de avion de întoarcere din Sharm El-Sheikh și transferul de întoarcere se planifică și se taxează separat. La cerere, după tur poate fi organizată o vacanță suplimentară în Sharm El-Sheikh.)*
- Excursii terestre suplimentare și intrări care nu sunt menționate ca fiind incluse.
- Băuturi și cheltuieli la bar în afara acoperirii incluse.
- Preparate speciale din restaurantul à la carte Selection.
- SPA, masaj, salon de frumusețe și îngrijire specială pentru copii.
- Zone de joacă contra cost și servicii VR.
- Wi-Fi, telefon și spălătorie.
- Cumpărături Duty Free și cheltuieli personale.
- Servicii medicale și medicamente.
- Vize, taxe de intrare/ieșire și costuri de documente, când sunt necesare.
- Taxa de serviciu încasată la bord.
*TAXA DE SERVICIU*
În broșura generală în limba turcă, taxa de serviciu este indicată ca *12,50 € per persoană pe zi*. Pentru șapte zile, suma totală este de *87,50 €* și se plătește la bord. Aplicarea acestei informații generale din broșură la oferta specială din decembrie 2026 trebuie confirmată în cadrul rezervării.
*OPȚIUNI DE EXCURSII SUPLIMENTARE*
Programele de mai jos figurează în catalogul oficial de excursii. *Oferirea lor în această călătorie depinde de orele de escală și de compatibilitatea punctelor de plecare.*
Excursiile sunt opționale și nu sunt incluse în prețul de bază al turului. Programul exact, ora de plecare, limba ghidului și acoperirea serviciilor vor fi comunicate la masa de excursii Shorex de la bord.
*PIRAMIDELE DIN GIZA ȘI MARELE MUZEU AL EGIPTULUI*
Durata din catalog: aproximativ *12 ore*.
După vizitarea platoului Giza, cu piramidele Keops, Chefren și Micerinos și Marele Sfinx, se vizitează Marele Muzeu al Egiptului. Programul include prânzul într-un restaurant local.
Inclus: transport cu autocar climatizat, ghidaj în limba rusă, intrările din program, prânzul și două sticle mici de apă per persoană în autocar.
Băuturile la prânz, bacșișurile pentru ghid/șofer și serviciile nemenționate nu sunt incluse. *Traseul din Ismailia va fi confirmat separat.*
*EXCURSIE DE DOUĂ ZILE LA CAIRO*
Programul include vizite la Piramidele din Giza, Sfinx, Cetatea Saladin și Moscheea Muhammad Ali. Sunt incluse în servicii autocarul, ghidajul în limba rusă, intrările la muzee din program, prânzul și apa menționate.
Intrarea în interiorul piramidelor și cheltuielile personale nu sunt incluse. *Categoria hotelului, acoperirea cazării și a mesei, plecarea din Ismailia și planul de întoarcere la navă trebuie clarificate în scris înainte de achiziție.*
*EXCURSIE ÎN ORAȘUL SHARM EL-SHEIKH*
Durata aproximativă: *4 ore*.
Este un tur al orașului care cuprinde Moscheea El Sahaba, Catedrala Heavenly, Piața Veche și zona Naama Bay. Oferă timp pentru cultură, viața locală și cumpărături.
Include transportul cu autocar climatizat și ghidajul în limba rusă. Cheltuielile personale nu sunt incluse.
*EXCURSIE ÎN ORAȘ ȘI CINĂ CU FRUCTE DE MARE ÎN SHARM EL-SHEIKH*
Durata aproximativă: *6 ore*.
După Moscheea El Sahaba și Piața Veche, se vizitează Piața Soho și Naama Bay. Programul se încheie cu o cină cu fructe de mare într-un restaurant local.
Catalogul menționează ghidajul, vizitele din program, cina și o sticlă de apă per persoană. Limba ghidului este rusa sau, în funcție de disponibilitate, engleza. Acoperirea transferului trebuie confirmată separat.
*SHARM EL-SHEIKH — RELAXARE ZILNICĂ PE PLAJA HOTELULUI*
Durata aproximativă: *8–9 ore*.
Relaxare pe plaja hotelului Jaz Fayrouz Beach Resort din Naama Bay și timp liber pe malul mării.
Catalogul include transportul cu autocar climatizat și ghidajul în limba rusă. Prânzul, băuturile și cheltuielile personale nu sunt incluse. Detaliile privind utilizarea plajei sunt comunicate la achiziție. Aplicarea depinde de vreme și de condițiile operatorului.
*MĂNĂSTIREA SFÂNTA ECATERINA ȘI DAHAB*
Durata aproximativă: *10 ore*.
După vizita la Mănăstirea Sfânta Ecaterina din regiunea Sinai, se continuă spre Dahab. Sunt incluse prânzul la restaurantul Ali Baba și timp liber în zona litoralului.
Catalogul include ghidajul în limba rusă, intrările din program, prânzul și o sticlă de apă per persoană. Băuturile de la prânz și cheltuielile personale nu sunt incluse. Acoperirea transportului trebuie confirmată separat.
*DESERTUL WADI RUM ȘI AQABA*
Program de o zi întreagă.
În deșertul Wadi Rum, aproximativ două ore de safari cu jeep 4×4, prânz într-un camp tradițional, apoi tur panoramic al Aqabei și timp în zona Ayla.
Inclus: ghidaj în limba rusă, transport, intrările din program, safari cu jeep-ul, prânzul și apă de 500 ml per persoană.
Băuturile de la masă, taxa de ieșire din Iordania și cheltuielile personale nu sunt incluse.
*EXCURSIE LA PETRA*
Aqaba este punctul de legătură pentru excursiile la Petra. Programul la Petra, care ar putea fi oferit în această călătorie, ora de plecare, vizitele și acoperirea serviciilor vor fi comunicate separat.
*CĂLĂTORIA CU COPII*
Vârsta minimă generală de participare este *2 ani*. Pentru copiii care vor împlini 2 ani în timpul călătoriei, trebuie obținut în prealabil un acord scris de acceptare. **Pasagerii sub 18 ani nu sunt acceptați fără însoțitor adult.*
Fiecare copil trebuie să aibă propriul pașaport valabil. Înscrierea copilului în pașaportul părintelui nu este suficientă. Documentele necesare, inclusiv acordul notarial și altele, sunt verificate în funcție de cetățenie, situația însoțirii și traseu.
La bord există cluburi pentru copii și adolescenți, animație, activități manuale, desen, jocuri, concursuri și mini-disco. Activitățile standard sunt gratuite; zonele speciale de joacă și serviciile VR sunt contra cost.
Acceptarea copiilor în clubul pentru copii fără părinți este evaluată în funcție de vârstă și de adaptarea copilului. Copiii mici trebuie să fie însoțiți de părinți în anumite zone. Clubul nu reprezintă un serviciu continuu de supraveghere personală.
Paturile suplimentare pot fi paturi pullman rabatabile sau canapele extensibile, în funcție de cabină. Nu fiecare cabină este potrivită pentru cazarea a trei sau patru persoane.
*PAȘAPORT, VIZE ȘI ÎMBARCARE*
Compania solicită ca pașaportul să fie valabil *cel puțin 6 luni de la sfârșitul turului* și să aibă pagini goale pentru ștampilele și vizele necesare. Numele și prenumele din rezervare trebuie să coincidă cu cele din pașaport.
Intrarea în Egipt și Iordania, debarcarea și condițiile excursiilor trebuie verificate în funcție de cetățenie. Întrucât există și legături cu Ismailia și Cairo, nu trebuie presupus că regulile de intrare valabile doar pentru Sharm El-Sheikh sunt suficiente pentru întregul traseu.
Documentele lipsă sau necorespunzătoare pot împiedica îmbarcarea sau debarcarea în porturi.
Orele de sosire în port și de înregistrare sunt comunicate pe biletul de croazieră. Ora de plecare nu este ora limită de înregistrare. Pașaportul și documentul de croazieră trebuie să fie disponibile la înregistrare.
Cardul de bord servește ca cheie de cabină, act de identitate la bord și mijloc de plată. Purtați-l asupra dumneavoastră în timpul vizitelor în porturi.
Compania recomandă ca fiecare valiză să nu depășească *24 kg* pentru o transportare mai ușoară. Această informație nu reprezintă drept de bagaj pentru avion. Etichetele de bagaj trebuie atașate fiecărei valize; documentele și nevoile personale necesare trebuie păstrate în bagajul de mână.
*REGULI DE RESPECTAT LA BORD*
- Participați la informarea obligatorie privind siguranța și respectați instrucțiunile echipajului.
- Respectați *ultima oră de întoarcere la navă* anunțată în fiecare port. Nava poate să nu aștepte pasagerii care întârzie individual.
- Nu se pot introduce la bord băuturi alcoolice pentru consum propriu. Alcoolul nu se vinde persoanelor sub 18 ani.
- Fumatul este permis doar în zonele special amenajate.
- Aparatele de încălzire precum fiarele de călcat, fierbătoarele de apă, aparatele de cafea; lumânările, petardele, artificiile și substanțele periculoase nu pot fi aduse la bord.
- Se menționează că animalele de companie nu sunt acceptate.
- Cheltuielile suplimentare efectuate pe parcursul călătoriei trebuie decontate înainte de încheierea turului.
*SĂNĂTATE ȘI NEVOI SPECIALE*
La sfârșitul turului, pasagerele cu sarcină de *24 de săptămâni sau mai mult* nu sunt acceptate conform regulilor de transport ale companiei. Pentru sarcinile mai timpurii, trebuie pregătit raportul medical de aptitudine pentru călătorie și traducerea în limba engleză solicitată.
Mobilitatea redusă, alergiile alimentare, nevoile speciale de alimentație sau necesitatea unui dispozitiv medical trebuie comunicate la rezervare. Cabina potrivită, accesul în port și sprijinul necesar sunt evaluate în prealabil.
Nava dispune de un centru medical; totuși, accesul la servicii spitalicești specializate în larg este limitat. Serviciile medicale și medicamentele pot fi taxate separat. Includerea sau nu a unei asigurări medicale de călătorie în această ofertă specială și potrivirea ei pentru pasager se verifică înainte de rezervare.
*INFORMAȚII GENERALE IMPORTANTE*
Excursiile terestre sunt opțiuni alternative; nu înseamnă participarea simultană la toate excursiile din același port. Duratele excursiilor și ordinea vizitelor pot varia.
Vizitele la muzee și locuri de cult depind de orele de deschidere, de sărbătorile oficiale și de condițiile locale. La locurile de cult pot fi necesare ținute care acoperă umerii și genunchii. Pentru excursiile terestre se recomandă încălțăminte confortabilă pentru mers și haine potrivite anotimpului.
Activitățile din piscină, jacuzzi și de pe puntea deschisă depind de condițiile meteorologice și de regimul de exploatare al navei.
Trecerea prin Canalul Suez este supusă regimului de trafic al canalului. Traseul și orele pot fi modificate din motive meteorologice, portuare, de securitate sau operaționale.
*Acest tur este dus-întors doar pe o direcție. Zborul de întoarcere din Sharm El-Sheikh, transferul și, după preferință, cazarea suplimentară pentru vacanță se organizează separat, ținând cont de programul definitiv al navei.*
ce este inclus
*PREȚUL INCLUDE SERVICIILE*
- Cazare timp de 7 nopți în categoria de cabină selectată.
- Călătorie cu nava pe itinerariul confirmat.
- Mic dejun bufet, prânz și cină în restaurantele principale.
- Ceai de la ora cinci și gustări de noapte.
- Spectacole incluse în program, muzică live și evenimente de divertisment la bord.
- Club pentru copii standard și activități de animație.
- Piscină, jacuzzi, centru de fitness și zone sportive, în conformitate cu condițiile de utilizare.
- Servicii de transfer cu barca tender, atunci când sunt necesare.
- Taxe portuare și taxa de combustibil.
Nu este inclus
*ANA RESTORANLARDA İÇECEK KAPSAMI*
Geminin resmî restoran açıklamasına göre Europa ve Riviera açık büfe restoranlarında *kahvaltı, öğle ve akşam yemeklerinde su, çay, kahve ve süt* sunulmaktadır. Otomattan verilen meyve suyu içecekleri yalnızca kahvaltıda bulunur.
Alkollü içecekler ve dahil kapsam dışındaki bar siparişleri ayrıca ücretlidir. Özel kahveler, kokteyller ve diğer menü ürünleri de ücretli olabilir.
Bu hizmet, belirtilen öğünlerde ana restoranlardaki servise aittir; gün boyu bütün mekânlarda sınırsız içecek anlamına gelmez.
*Türkiye pazarına özel broşürde yalnızca kahvaltıda su, çay ve kahve dahil gösterildiğinden, bu özel teklife uygulanacak kesin içecek kapsamı yazılı rezervasyon teyidinde bildirilir.*
*AYRI İÇECEK PAKETİ SATIN ALINMASI HALİNDE*
Paket yalnızca kendi listesindeki ürünleri kapsar. Alkollü paket 18 yaş ve üzeri yolcular için geçerlidir ve tüm kruvaziyer süresi için alınır.
Günlük kişi başı en fazla *15 alkollü içecek* sınırı bulunur; tek seferde bir içecek sipariş edilir. Paket başka yolcularla paylaşılamaz. Minibar, oda servisi ve Duty Free içecekleri paket dışındadır.
Güncel paket fiyatı ve ürün listesi satın alma öncesinde bildirilir.
*FİYATA DAHİL OLMAYAN HİZMETLER*
- Uçak biletleri.
- Antalya Limanı’na ulaşım ve ayrıca satın alınan transferler.
- Şarm El-Şeyh’te gemi–havalimanı transferi ve dönüş ulaşımı.
- Tur öncesi veya sonrasında ayrıca alınan otel konaklamaları.
*(Talebe göre gemiye katılım günü Antalya Limanı’na grup transferi organize edilebilir. Şarm El-Şeyh’ten dönüş uçak biletleri ve dönüş transferi ayrıca planlanır ve ücretlendirilir. İstenirse tur sonrasında Şarm El-Şeyh’te ek tatil organize edilir.)*
- Ekstra kara turları ve dahil olduğu belirtilmeyen girişler.
- Dahil kapsam dışındaki içecekler ve bar harcamaları.
- A’la carte Selection restoranındaki özel yemekler.
- SPA, masaj, güzellik salonu ve özel çocuk bakıcılığı.
- Ücretli oyun alanları ve VR hizmetleri.
- Wi-Fi, telefon ve çamaşırhane.
- Duty Free alışverişleri ve kişisel harcamalar.
- Sağlık hizmetleri ve ilaçlar.
- Gerektiğinde vize, giriş/çıkış ve belge giderleri.
- Gemide tahsil edilen servis ücreti.
*SERVİS ÜCRETİ*
Türkçe genel broşürde servis ücreti *kişi başı günlük 12,50 €* olarak belirtilmektedir. Yedi günlük hesapla *87,50 €* tutar ve gemide ödenir. Bu genel broşür bilgisinin Aralık 2026 özel teklifine uygulanması rezervasyon kapsamında doğrulanmalıdır.
*EKSTRA GEZİ SEÇENEKLERİ*
Aşağıdaki programlar resmî gezi kataloğunda yer almaktadır. *Bu seferde sunulmaları, liman saatleri ve çıkış noktalarına uygunluklarına bağlıdır.*
Geziler isteğe bağlıdır ve ana tur bedeline dahil değildir. Kesin program, hareket saati, rehber dili ve hizmet kapsamı gemideki Shorex tur masasında bildirilir.
*GİZE PİRAMİTLERİ VE BÜYÜK MISIR MÜZESİ*
Katalog süresi yaklaşık *12 saat*.
Gize Platosu’nda Keops, Kefren ve Mikerinos piramitleri ile Büyük Sfenks’in görülmesinin ardından Büyük Mısır Müzesi ziyaret edilir. Programda yerel restoranda öğle yemeği bulunmaktadır.
Dahil: Klimalı otobüsle ulaşım, Rusça rehberlik, programdaki girişler, öğle yemeği ve otobüste kişi başı iki küçük şişe su.
Öğle yemeğindeki içecekler, rehber/şoför bahşişleri ve belirtilmeyen hizmetler dahil değildir. *İsmailiye’den uygulanacak güzergâh ayrıca teyit edilir.*
*İKİ GÜNLÜK KAHİRE GEZİSİ*
Programda Gize Piramitleri, Sfenks, Selahaddin Kalesi ve Muhammed Ali Camii gibi ziyaretler bulunmaktadır. Otobüs, Rusça rehberlik, programdaki müze girişleri, öğle yemeği ve su belirtilen hizmetler arasındadır.
Piramitlerin içine giriş ve kişisel harcamalar dahil değildir. *Otel kategorisi, konaklama ve öğün kapsamı, İsmailiye’den hareket ve gemiye dönüş planı satın alma öncesinde yazılı olarak netleştirilmelidir.*
*ŞARM EL-ŞEYH ŞEHİR TURU*
Yaklaşık süre *4 saat*.
El Sahaba Camii, Heavenly Cathedral, Eski Pazar ve Naama Bay çevresini kapsayan şehir gezisidir. Kültür, yerel yaşam ve alışveriş için zaman sunar.
Klimalı otobüsle ulaşım ve Rusça rehberlik dahildir. Kişisel harcamalar dahil değildir.
*ŞARM EL-ŞEYH ŞEHİR TURU VE DENİZ ÜRÜNLERİ AKŞAM YEMEĞİ*
Yaklaşık süre *6 saat*.
El Sahaba Camii ve Eski Pazar’ın ardından Soho Meydanı ile Naama Bay gezilir. Program yerel restoranda deniz ürünleri akşam yemeğiyle tamamlanır.
Katalogda rehberlik, programdaki ziyaretler, akşam yemeği ve kişi başı bir şişe su dahil gösterilmektedir. Rehber dili Rusça veya müsaitliğe göre İngilizce olabilir. Transfer kapsamı ayrıca teyit edilmelidir.
*ŞARM EL-ŞEYH — OTEL PLAJINDA GÜNLÜK DİNLENME*
Yaklaşık süre *8–9 saat*.
Naama Bay’deki Jaz Fayrouz Beach Resort sahilinde dinlenme ve deniz kenarında serbest zaman.
Katalogda klimalı otobüsle ulaşım ve Rusça rehberlik dahil gösterilmektedir. Öğle yemeği, içecekler ve kişisel harcamalar dahil değildir. Plaj kullanım ayrıntıları satın alma sırasında bildirilir. Uygulama hava ve işletme koşullarına bağlıdır.
*AZİZE KATERİNA MANASTIRI VE DAHAB*
Yaklaşık süre *10 saat*.
Sina bölgesindeki Azize Katerina Manastırı ziyaretinin ardından Dahab’a geçilir. Ali Baba restoranında öğle yemeği ve sahil çevresinde serbest zaman sunulur.
Katalogda Rusça rehberlik, programdaki girişler, öğle yemeği ve kişi başı bir şişe su dahil gösterilmektedir. Yemekteki içecekler ve kişisel harcamalar dahil değildir. Ulaşım kapsamı ayrıca teyit edilmelidir.
*WADİ RUM ÇÖLÜ VE AKABE*
Tam günlük program.
Wadi Rum çölünde yaklaşık iki saatlik *4×4 jeep safari*, geleneksel kampta öğle yemeği, ardından Akabe panoramik gezisi ve Ayla bölgesinde zaman.
Dahil: Rusça rehberlik, ulaşım, programdaki girişler, jeep safari, öğle yemeği ve kişi başı 500 ml su.
Yemekteki içecekler, Ürdün çıkış vergisi ve kişisel harcamalar dahil değildir.
*PETRA GEZİSİ*
Akabe, Petra gezileri için bağlantı noktasıdır. Bu seferde uygulanabilecek Petra programı, hareket saati, ziyaretler ve hizmet kapsamı ayrıca bildirilir.
Programul Turului
Canalul Suez
*KANALUL SUEZ — ISMAILIA / EGIPT*
Conform programului planificat, *trecerea prin Canalul Suez între orele 04:00–11:00*. Posibilitatea de a urmări din navă această importantă cale navigabilă care leagă Marea Mediterană de Marea Roșie.
*Sosirea în Ismailia la ora 11:00.* Timp liber în timpul escalei în port sau participarea la excursii suplimentare la Cairo, dacă sunt oferite pentru această cursă.
În funcție de programul suplimentar ales, pot exista opțiuni precum Piramidele din Giza, Marele Sfinx și vizite la muzee. Excursiile la Cairo nu sunt incluse în prețul turului principal.
Cazarea are loc la bord. Nava rămâne în Ismailia. Programul pentru oaspeții care au achiziționat excursia la Cairo cu cazare de două zile va fi organizat separat.
ISMAILIYA
*ISMAILIA — CANALUL SUEZ*
După micul dejun, *plecare din Ismailia la ora 11.00*.
Conform programului planificat, *continuarea trecerii prin Canalul Suez între orele 11.00–17.00*. Apoi navigație în direcția Marea Roșie.
Cină, divertisment la bord și cazare pentru noapte.
ȘARM EL-ȘEIH / EGIPT
*ŞARM EL-ŞEYH / MISIR*
*Sosire: 08.30 | Plecare: 22.00*
Sosire în Șarm El-Șeih, una dintre cunoscutele stațiuni turistice de pe Marea Roșie.
După micul dejun, timp liber pentru explorarea orașului. Oaspeții care doresc pot participa la excursiile suplimentare oferite în oraș, pe litoral sau cu caracter cultural.
Catalogul oficial de excursii include opțiuni care acoperă locuri precum Piața Veche, Moscheea El Sahaba, Naama Bay și Piața Soho. De asemenea, sunt enumerate opțiuni de odihnă zilnică la plaja hotelului și excursia la Mănăstirea Sfânta Ecaterina–Dahab.
Seara, întoarcerea la navă. *Plecare la ora 22.00.*
Cazare la bordul navei.
AKABE
*AKABA / IORDANIA*
*Sosire: 07.00 | Plecare: 22.00*
Sosire în orașul portuar Akaba, situat pe coasta Mării Roșii a Iordaniei.
După micul dejun, timp liber în oraș sau participarea la excursii suplimentare, dacă sunt oferite în această ocazie. În catalog este disponibilă excursia *Deșertul Wadi Rum și Akaba*.
Se va comunica separat dacă excursia la Petra va fi oferită și care îi va fi itinerariul. Excursiile sunt opționale și contra cost suplimentar.
Seara, întoarcere la navă. *Plecare la ora 22.00.*
Cazare la bordul navei.
Ce să știi
*SEYAHAT EDEN ÇOCUKLAR*
Genel asgari katılım yaşı *2'dir. Seyahat sırasında 2 yaşına girecek çocuklar için önceden yazılı kabul alınmalıdır. **18 yaş altındaki yolcular yetişkin refakati olmadan kabul edilmez.*
Her çocuğun kendisine ait geçerli pasaportu bulunmalıdır. Ebeveyn pasaportuna kayıtlı olması yeterli değildir. Gerekli muvafakatname ve diğer belgeler vatandaşlık, refakat durumu ve güzergâha göre kontrol edilir.
Gemide çocuk ve genç kulüpleri, animasyon, el işi, resim, oyun, yarışma ve mini disko etkinlikleri bulunur. Standart etkinlikler ücretsizdir; özel oyun alanları ve VR hizmetleri ayrıca ücretlidir.
Çocuk kulübüne ebeveynsiz kabul yaşa ve çocuğun uyumuna göre değerlendirilir. Küçük çocukların bazı alanlarda ebeveynleriyle bulunması gerekir. Kulüp kesintisiz özel bakıcılık hizmeti değildir.
İlave yataklar kabine göre üstten açılan pullman yatak veya çekyat olabilir. Her kabin üç ya da dört kişilik konaklamaya uygun değildir.
*PASAPORT, VİZE VE GEMİYE KATILIM*
Şirket pasaportun *tur bitişinden itibaren en az 6 ay geçerli* ve gerekli damga/vizeler için boş sayfalı olmasını istemektedir. Rezervasyondaki ad ve soyad pasaportla aynı olmalıdır.
Mısır ve Ürdün'e giriş, karaya çıkış ve gezi koşulları vatandaşlığa göre kontrol edilmelidir. İsmailiye ve Kahire bağlantısı da bulunduğundan, yalnızca Şarm El-Şeyh'e yönelik giriş uygulamalarının bütün güzergâh için yeterli olduğu varsayılmamalıdır.
Eksik veya uygun olmayan belgeler gemiye kabulü ya da limanlarda karaya çıkışı engelleyebilir.
Limana geliş ve kayıt saatleri kruvaziyer biletinde bildirilir. Hareket saati, son kayıt saati değildir. Pasaport ve kruvaziyer belgesi kayıt sırasında hazır bulundurulmalıdır.
Gemi kartı; kabin anahtarı, gemi içi kimlik ve ödeme aracı olarak kullanılır. Liman ziyaretlerinde yanınızda bulundurunuz.
Şirket taşıma kolaylığı için her valizin en fazla *24 kg* olmasını rica etmektedir. Bu bilgi uçak bagaj hakkı değildir. Bagaj etiketleri her valize takılmalı; belgeler ve gerekli kişisel ihtiyaçlar el bagajında tutulmalıdır.
*GEMİDE UYULMASI GEREKEN KURALLAR*
- Zorunlu güvenlik bilgilendirmesine katılınız ve mürettebatın talimatlarına uyunuz.
- Her limanda duyurulan *son gemiye dönüş saatine* uyunuz. Gemi bireysel olarak geç kalan yolcuları beklemeyebilir.
- Dışarıdan tüketim amacıyla alkollü içecek getirilemez. 18 yaş altına alkol satılmaz.
- Sigara yalnızca ayrılmış alanlarda içilebilir.
- Ütü, su ısıtıcısı, kahve makinesi gibi ısıtıcı cihazlar; mum, maytap, havai fişek ve tehlikeli maddeler getirilemez.
- Evcil hayvan kabul edilmediği belirtilmektedir.
- Yolculuk sırasında yapılan ekstra harcamalar tur bitmeden kapatılmalıdır.
*SAĞLIK VE ÖZEL İHTİYAÇLAR*
Tur bitiminde gebeliği *24 hafta veya üzeri* olacak yolcular şirketin taşıma kurallarına göre kabul edilmez. Daha erken gebeliklerde gerekli seyahate uygunluk raporu ve istenen İngilizce tercümesi hazırlanmalıdır.
Hareket kısıtlılığı, gıda alerjisi, özel beslenme veya tıbbi cihaz ihtiyacı rezervasyon sırasında bildirilmelidir. Uygun kabin, liman erişimi ve gerekli destek önceden değerlendirilir.
Gemide sağlık merkezi bulunur; ancak denizde uzman hastane hizmetlerine erişim sınırlıdır. Sağlık hizmetleri ve ilaçlar ayrıca ücretlendirilebilir. Seyahat sağlık sigortasının bu özel teklife dahil olup olmadığı ve yolcuya uygunluğu rezervasyon öncesinde kontrol edilir.
*GENEL ÖNEMLİ BİLGİLER*
Kara gezileri alternatif seçeneklerdir; aynı limandaki bütün gezilere birlikte katılım anlamına gelmez. Gezi süreleri ve ziyaret sırası değişebilir.
Müze ve dinî mekân ziyaretleri açılış saatlerine, resmî tatillere ve yerel koşullara bağlıdır. Dinî mekânlarda omuzları ve dizleri örten kıyafetler gerekebilir. Kara gezileri için rahat yürüyüş ayakkabısı ve mevsime uygun kıyafet önerilir.
Havuz, jakuzi ve açık güverte etkinlikleri hava koşullarına ve geminin işletme düzenine bağlıdır.
Süveyş Kanalı geçişi kanal trafik düzenine tabidir. Hava, liman, güvenlik ve operasyonel koşullar nedeniyle güzergâh ve saatler değişebilir.
*Bu tur tek yönlüdür. Şarm El-Şeyh'ten dönüş uçuşu, transfer ve tercihe göre ek tatil konaklaması, kesin gemi programı dikkate alınarak ayrıca düzenlenir.*
- Anulare și rambursare gratuită. · Turul poate fi anulat cu până la 24 de ore înainte de ora de începere.
- Rezervați acum și plătiți mai târziu. · Faceți rezervarea acum, plătiți oricând înainte de începerea turului.
Excursii suplimentare
*SERVİS ÜCRETİ*
Turcă, broșura generală indică taxa de serviciu de *12,50 € pe persoană pe zi*. Pentru șapte zile, suma este de *87,50 €* și se plătește la bord. Această informație din broșura generală trebuie confirmată în cadrul rezervării pentru oferta specială din decembrie 2026.
*OPȚIUNI DE EXCURSII SUPLIMENTARE*
Programele de mai jos figurează în catalogul oficial de excursii. *Disponibilitatea lor în această cursă, orarul din port și punctele de plecare depind de compatibilitatea acestora.*
Excursiile sunt opționale și nu sunt incluse în prețul turului principal. Programul exact, ora plecării, limba ghidului și domeniul serviciilor vor fi comunicate la biroul de excursii Shorex de la bord.
*PIRAMIDELE DIN GIZA ȘI MUZEUL EGIPTEAN MARE*
Durata din catalog: aproximativ *12 ore*.
Pe Platoul Giza se vizitează piramidele lui Keops, Kefren și Micerinos, precum și Marele Sfinx, urmate de vizita la Marele Muzeu Egiptean. Programul include prânzul într-un restaurant local.
Incluse: transportul cu autocar climatizat, ghidajul în limba rusă, intrările prevăzute în program, prânzul și două sticle mici de apă pe persoană în autocar.
Băuturile de la prânz, bacșișurile pentru ghid/șofer și serviciile nemenționate nu sunt incluse. *Traseul din Ismailia se confirmă separat.*
*EXCURSIE DE DOUĂ ZILE LA CAIRO*
Programul include vizite la Piramidele din Giza, Sfinx, Cetatea Saladin și Moscheea Muhammad Ali. Autocarul, ghidajul în limba rusă, intrările la muzee prevăzute în program, prânzul și apa se află printre serviciile specificate.
Intrarea în interiorul piramidelor și cheltuielile personale nu sunt incluse. *Categoria hotelului, acoperirea cazării și a mesei, plecarea din Ismailia și planul de întoarcere la navă trebuie clarificate în scris înainte de achiziție.*
*TUR AL ORAȘULUI SHARM EL-SHEIKH*
Durată aproximativă: *4 ore*.
Este un tur al orașului care cuprinde Moscheea El Sahaba, Catedrala Heavenly, Piața Veche și zona din jurul Naama Bay. Oferă timp pentru cultură, viața locală și cumpărături.
Sunt incluse transportul cu autocar climatizat și ghidajul în limba rusă. Cheltuielile personale nu sunt incluse.
*TUR AL ORAȘULUI SHARM EL-SHEIKH ȘI CINA CU FRUCTE DE MARE*
Durată aproximativă: *6 ore*.
După Moscheea El Sahaba și Piața Veche, se vizitează Piața Soho și Naama Bay. Programul se încheie cu o cină cu fructe de mare într-un restaurant local.
În catalog sunt indicate ca incluse ghidajul, vizitele din program, cina și o sticlă de apă pe persoană. Limba ghidului este rusă sau, în funcție de disponibilitate, engleză. Acoperirea transferului trebuie confirmată separat.
*SHARM EL-SHEIKH — ZI DE RELAXARE PE PLAJA HOTELULUI*
Durată aproximativă: *8–9 ore*.
Relaxare pe plaja Jaz Fayrouz Beach Resort din Naama Bay și timp liber în fața mării.
În catalog sunt incluse transportul cu autocar climatizat și ghidajul în limba rusă. Prânzul, băuturile și cheltuielile personale nu sunt incluse. Detaliile privind utilizarea plajei se comunică la achiziție. Aplicarea depinde de vreme și de condițiile operatorului.
*MĂNĂSTIREA SFÂNTA ECATERINA ȘI DAHAB*
Durată aproximativă: *10 ore*.
După vizita la Mănăstirea Sfânta Ecaterina din regiunea Sinai, se continuă spre Dahab. Sunt incluse prânzul în restaurantul Ali Baba și timp liber în zona de coastă.
În catalog sunt incluse ghidajul în limba rusă, intrările prevăzute în program, prânzul și o sticlă de apă pe persoană. Băuturile de la masă și cheltuielile personale nu sunt incluse. Acoperirea transportului trebuie confirmată separat.
*DESERTUL WADI RUM ȘI AQABA*
Program de o zi întreagă.
Safari cu jeep 4×4 de aproximativ două ore în deșertul Wadi Rum, prânz într-o tabără tradițională, apoi tur panoramic al Aqabei și timp liber în zona Ayla.
Incluse: ghidajul în limba rusă, transportul, intrările prevăzute în program, safariul cu jeep, prânzul și 500 ml de apă pe persoană.
Băuturile de la masă, taxa de ieșire din Iordania și cheltuielile personale nu sunt incluse.
*EXCURSIE LA PETRA*
Aqaba este punctul de plecare pentru excursiile la Petra. Programul la Petra care poate fi aplicat în această cursă, ora plecării, vizitele și domeniul serviciilor se comunică separat.